Translation of "разрешила" in Portuguese

Учительница разрешила ему пойти домой.

- O professor permitiu que ele fosse para casa.
- A professora permitiu que ele fosse para casa.

Мама не разрешила мне надеть мини-юбку.

Minha mãe não deixou-me usar uma mini-saia.

Моя мать разрешила мне поехать за границу.

Minha mãe me autorizou a ir ao exterior.

- Она позволила ему идти самому.
- Она разрешила ему пойти одному.
- Она позволила ему поехать одному.
- Она разрешила ему поехать одному.

Ela deixou-o ir sozinho.

- Мэри разрешила Тому себя поцеловать.
- Мария позволила Тому поцеловать её.

Mary deixou Tom beijá-la.

- Она меня отпустила.
- Она разрешила мне уйти.
- Она дала мне уйти.
- Она позволила мне уйти.

- Ela me deixou ir embora.
- Ela me deixou ir.