Translation of "Тому" in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "Тому" in a sentence and their portuguese translations:

- Скажи Тому.
- Скажите Тому.
- Расскажи Тому.
- Расскажите Тому.

- Conte ao Tom.
- Contem ao Tom.
- Conta para o Tom.

- Ответь Тому.
- Ответьте Тому.
- Отвечай Тому.
- Отвечайте Тому.

Responda ao Tom.

- Верь Тому.
- Доверяй Тому.
- Доверяйте Тому.

Confie em Tom.

- Помоги Тому.
- Помогите Тому.

- Ajude o Tom.
- Ajuda o Tom.
- Ajudem o Tom.

- Напиши Тому.
- Напишите Тому.

Escreva para o Tom.

- Тому повезло.
- Тому везло.

- Tom teve sorte.
- O Tom teve sorte.

- Ты сказал Тому?
- Ты Тому сказал?
- Вы Тому сказали?
- Ты Тому сказала?
- Ты рассказал Тому?
- Ты рассказала Тому?
- Вы рассказали Тому?

Você contou para o Tom?

- Брось его Тому.
- Брось её Тому.
- Бросьте его Тому.
- Бросьте её Тому.
- Брось это Тому.
- Бросьте это Тому.

Jogue-o para Tom.

- Покажи это Тому.
- Покажите это Тому.
- Покажи его Тому.
- Покажите его Тому.
- Покажи её Тому.
- Покажите её Тому.

Mostre-o a Tom.

- Это принадлежало Тому.
- Она принадлежала Тому.
- Он принадлежал Тому.
- Оно принадлежало Тому.

- Pertencia ao Tom.
- Era do Tom.

- Не рассказывай Тому.
- Не рассказывайте Тому.
- Не говори Тому.
- Не говорите Тому.

Não conte para o Tom.

- Купи Тому выпить.
- Купи Тому напиток.
- Купите Тому выпить.
- Купите Тому напиток.

Compre uma bebida para Tom.

- Не ври Тому.
- Не врите Тому.
- Не лгите Тому.
- Не лги Тому.

Não minta a Tom.

- Тому тридцать.
- Тому тридцать лет.

Tom tem 30 anos.

- Тому понравилось.
- Тому это понравилось.

Tom gostou disso.

- Тому тринадцать.
- Тому тринадцать лет.

Tom tem treze anos de idade.

- Ты звонил Тому?
- Ты Тому звонил?
- Вы звонили Тому?

Você ligou para o Tom?

- Тому нравится то.
- Тому нравится та.
- Тому нравится тот.

Tom gosta daquele.

- Ты соврал Тому.
- Вы соврали Тому.
- Ты солгал Тому.

Você mentiu para Tom.

- Дай это Тому.
- Дайте это Тому.
- Отдай это Тому.

Dê isso ao Tom.

- Тому под тридцать.
- Тому около тридцати.
- Тому почти тридцать.

Tom está chegando aos trinta.

- Не приставай к Тому.
- Не докучайте Тому.
- Не мешай Тому.
- Не мешайте Тому.

- Não incomode o Tom.
- Não incomodem o Tom.

- Ты можешь рассказать Тому.
- Ты можешь сказать Тому.
- Вы можете рассказать Тому.
- Можете сказать Тому.
- Можешь сказать Тому.

Você pode dizer a Tom.

- Скучаешь по Тому?
- Скучаете по Тому?
- Ты скучаешь по Тому?
- Вы скучаете по Тому?

- Você sente saudades do Tom?
- Vocês sentem falta do Tom?
- Vocês estão com saudades do Tom?
- Você sente falta do Tom?
- Você está com saudades do Tom?

- Ты хочешь сказать Тому?
- Хочешь сказать Тому?
- Вы хотите сказать Тому?
- Хотите сказать Тому?

Você quer dizer a Tom?

- Покажите Тому ваши руки.
- Покажите Тому свои руки.
- Покажите Тому руки.
- Покажи Тому руки.

Mostre suas mãos ao Tom.

- Тому только тринадцать.
- Тому всего тринадцать.
- Тому всего тринадцать лет.

Tom tem apenas treze anos.

- Тому надо подстричься.
- Тому нужно постричься.

- Tom está precisando cortar o cabelo.
- Tom precisa cortar esse cabelo.

- Тому нужна пауза.
- Тому нужен перерыв.

Tom precisa de uma pausa.

- Тому нечего скрывать.
- Тому нечего прятать.

Tom não tem nada que esconder.

- Не доверяйте Тому.
- Не доверяй Тому.

- Não confie no Tom.
- Não confie em Tom.

- Я нужен Тому.
- Я нужна Тому.

Tom precisa de mim.

- Вы доверяете Тому?
- Ты доверяешь Тому?

Você confia em Tom?

- Тому тоже понравилось.
- Тому тоже нравилось.

- Tom gostou disso também.
- Tom gostou também.

- Тому пришлось подождать.
- Тому пришлось ждать.

Tom teve de esperar.

- Тому нравилась Австралия.
- Тому понравилась Австралия.

- Tom gostou da Austrália.
- O Tom gostou da Austrália.

- Вы нравитесь Тому.
- Ты нравишься Тому.

Tom gosta de você.

- Тому удалось сбежать.
- Тому удалось бежать.

Tom conseguiu escapar.

- Обязательно скажи Тому.
- Обязательно скажите Тому.

- Não deixes de dizer ao Tom.
- Não te esqueças de dizer ao Tom.
- Não deixem de forma alguma de dizer ao Tom.
- Não se esqueçam em hipótese alguma de dizer ao Tom.

- Он нравится Тому.
- Тому он нравится.

- Tom gosta dele.
- O Tom gosta dele.

- Ты нравишься Тому?
- Вы нравитесь Тому?

O Tom gosta de você?

- Я доверяю Тому.
- Я Тому доверяю.

Eu confio em Tom.

- Тому придётся уехать.
- Тому придётся уйти.

Tom terá de partir.

- Не верь Тому.
- Не верьте Тому.

Não acredite em Tom.

- Не помогай Тому.
- Не помогайте Тому.

- Não ajude Tom.
- Não ajuda o Tom.

- Я верил Тому.
- Я верила Тому.

Eu acreditei em Tom.

- Я обещал Тому.
- Я пообещал Тому.

Prometi ao Tomás.

- Я говорил Тому.
- Я говорила Тому.

Eu disse a Tom.

- Я расскажу Тому.
- Я скажу Тому.

- Eu vou contar para o Tom.
- Vou contar para o Tom.

- Она нравится Тому.
- Тому она нравится.

- Tom gosta dela.
- O Tom gosta dela.

- Тому нравится Мэри.
- Мэри нравится Тому.

Tom gosta de Maria.

- Ты нужен Тому.
- Вы нужны Тому.

Tom precisa de você.

- Сколько Тому лет?
- Сколько лет Тому?

- Quantos anos tem o Tom?
- Qual é a idade do Tom?

- Я соврал Тому.
- Я солгал Тому.

- Eu menti para o Tom.
- Menti para o Tom.

- Покажи Тому журнал.
- Покажите Тому журнал.

- Mostre a revista a Tom.
- Mostrem a revista a Tom.

- Скажи Тому правду.
- Скажите Тому правду.

Conte a verdade para o Tom.

- Уступи Тому место.
- Уступите Тому место.

Dê o seu assento a Tom.

- Дай Тому диск.
- Дайте Тому диск.

- Dê o disco ao Tom.
- Dá o disco ao Tom.

- Позвони Тому.
- Позвоните Тому.
- Позови Тома!

- Ligue para o Tom.
- Dê uma ligada para o Tom.
- Liga pro Tom.

- Передай это Тому.
- Передай его Тому.

Entregue-o a Tom.

- Скажи Тому почему.
- Скажите Тому почему.

Diga a Tom o porquê.

- Тому понравилась идея.
- Тому идея понравилась.

O Tom gostou da ideia.

- Я написал Тому.
- Я написала Тому.

Escrevi para o Tom.

- Скажи Тому спасибо.
- Скажите Тому спасибо.

- Diga obrigado a Tom.
- Agradeça a Tom.

- Тому хотелось танцевать.
- Тому захотелось потанцевать.

Tom estava com vontade de dançar.

- Я заплатил Тому.
- Я заплатила Тому.

Eu paguei Tom.

- Вы помогаете Тому?
- Ты помогаешь Тому?

- Você ajuda o Tom?
- Vocês ajudam o Tom?

Тому удобно.

Tom está confortável.

Тому стыдно.

O Tom está envergonhado.

Тому интересно.

Tom está interessado.

Тому скучно.

Tom está entediado.

- Пойдём к Тому.
- Пойдёмте к Тому.
- Давайте пойдем к Тому домой.

- Vamos à casa do Tom.
- Vamos à casa de Tom.

- Давайте дадим Тому шанс.
- Давай дадим Тому шанс.
- Дадим Тому шанс.

Vamos dar uma chance ao Tom.

- Я пойду скажу Тому.
- Я пойду Тому скажу.
- Пойду Тому скажу.

- Eu vou contar para o Tom.
- Vou contar para o Tom.
- Eu contarei ao Tom.
- Contarei ao Tom.

- Тому рано вставать.
- Тому надо рано вставать.
- Тому приходится рано вставать.

Tom tem que acordar cedo.

- Вы можете верить Тому.
- Ты можешь верить Тому.
- Тому можно верить.

Você pode acreditar no Tom.

- Я дал Тому выиграть.
- Я позволил Тому выиграть.
- Я позволил Тому победить.
- Я дал Тому победить.
- Я дала Тому победить.

Eu deixei Tom vencer.

- Как ты ответил Тому?
- Как вы ответили Тому?
- Что ты ответил Тому?
- Что вы ответили Тому?

Qual foi a resposta que você deu a Tom?

- Я не сказал Тому.
- Я не сказала Тому.
- Я Тому не рассказывал.
- Я Тому не рассказывала.

- Eu não contei ao Tom.
- Não contei ao Tom.
- Eu não contei para o Tom.
- Não contei para o Tom.

- Что вы скажете Тому?
- Что ты скажешь Тому?
- Что ты Тому скажешь?
- Что вы Тому скажете?

- O que vocês vão dizer ao Tom?
- O que você vai dizer ao Tom?

- Тому это не нужно.
- Тому он не нужен.
- Тому она не нужна.
- Тому оно не нужно.

Tom não precisa disso.

- Могу я рассказать Тому?
- Можно я Тому расскажу?
- Я могу Тому сказать?
- Можно я Тому скажу?

Posso contar ao Tom?

- Срочно позвони Тому.
- Позвони Тому прямо сейчас.

Ligue para o Tom imediatamente.

- Тому недостаёт дисциплины.
- Тому не хватает дисциплины.

Falta disciplina a Tom.

- Тому недолго осталось жить.
- Тому недолго осталось.

Tom não tem muito tempo de vida.

- Тому нужны деньги.
- Тому нужны эти деньги.

Tom precisa do dinheiro.

- Тому исполнилось тринадцать.
- Тому исполнилось тринадцать лет.

Tom completou 13 anos.

- Тому понравился Бостон?
- Тому понравилось в Бостоне?

Tom gostou de Boston?

- Тому сюда нельзя.
- Тому нельзя сюда входить.

Tom não pode vir aqui.

- Тому понадобится помощь.
- Тому нужна будет помощь.

Tom vai precisar de ajuda.

- Я помогу Тому.
- Я буду помогать Тому.

- Eu ajudarei o Tom.
- Irei ajudar o Tom.

- Тому нужно было время.
- Тому требовалось время.

Tom precisava de tempo.

- Тому было тридцать лет.
- Тому было тридцать.

Tom tinha trinta anos.