Translation of "записаться" in Portuguese

Я решил записаться.

Decidi inscrever-me.

Я собираюсь записаться на этот курс.

Eu vou me registrar para aquela turma.

Я хотел бы записаться на приём на завтра.

Eu gostaria de fazer uma consulta amanhã.

У меня болят зубы. Нужно записаться на приём к моему зубному врачу.

O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.

Чтобы записаться на экзамен, тебе нужно сделать выбор между английским и испанским языком.

Ao se inscrever para o exame, você deverá optar entre as provas de inglês e espanhol.