Translation of "языком" in Chinese

Следи за языком.

文明用语。

Английский стал международным языком.

英语成为了一门国际语言。

Он владеет японским языком.

- 他会讲日语。
- 他能讲流利的日语。

Она владеет французским языком.

她精通法语。

Я интересуюсь английским языком.

我对英语感兴趣。

Овладеть иностранным языком требует терпения.

精通一種外語需要耐心。

Тайский является официальным языком Таиланда.

泰语是泰国的官方语言。

Мэри интересуется японским языком и историей.

玛丽对日语和日本历史感兴趣。

Этот учебник написан простым английским языком.

这本教科书是用简单的英语写的。

Кажется, все великие писатели интересовались английским языком.

每一個偉大的作家似乎已經對英語感興趣。

Лишь немногие японцы хорошо владеют английским языком.

極少數的日本人可以很好地使用英語。

Подобные руководства следует писать менее сложным языком.

這種說明書應該寫得簡單易懂一點。

Занятия английским языком не легко ему даются.

英語對他來說是不容易學的。

Эта книга написана простым английским языком, понятным для начинающих.

这本书是用简单英语写成的，让初学者看得懂。

- После женитьбы моё владение японским языком улучшилось, и я стал больше понимать.
- После женитьбы моё владение японским языком улучшилось, и я стала больше понимать.

在我结婚之后，我的日语水平提高了，能理解更多日语了。

Это показывает, что английский более не является языком одних лишь англичан.

由此可見，英文已經不再是專屬英國人的語言了。

- Он свободно говорит по-английски.
- Он в совершенстве владеет английским языком.

他能将英语运用自如。

Эта книга написана таким простым английским языком, что даже начинающие могут понять.

這本書是用簡單的英文寫成的，初學者也可以看得懂。

Найди себе девушку-уйгурку, и у тебя никогда не будет проблем с уйгурским языком.

你只要找到一个维族的女朋友就好了，学习维语不会有什么问题。

- Не могли бы вы сказать это человеческим языком?
- Не могли бы вы сказать это простыми словами?

你會說簡單的英語嗎？

- Не то чтобы мне не нравился твой английский, но для меня важно использовать каждую возможность заниматься русским языком.
- Мне не то чтобы не нравится твой английский, для меня важно использовать каждую возможность заниматься русским языком.

并不是我不喜欢你的英语，只是对我而言，利用每一个可能的机会来练习俄语很重要。

- Эта книга для студентов, чей родной язык не японский.
- Эта книга предназначена для студентов, у которых японский не является родным языком.

這本書是給母語不是日語的學生的。