Translation of "выглядела" in Portuguese

Она выглядела грустной.

Ela parecia triste.

Моя жена выглядела изумленной.

Minha esposa pareceu surpresa.

Она выглядела очень уставшей.

Ela parecia muito cansada.

Её шляпа выглядела смешно.

Seu chapéu parecia engraçado.

Она выглядела красивее, чем когда-либо.

Ela parecia mais linda do que nunca.

Ей было сорок, но она выглядела старше.

Ela tinha quarenta anos, mas parecia mais velha.

Она выглядела лучше, чем в прошлый раз.

Ela parecia estar melhor do que antes.

Она выглядела очень красиво в своём новом платье.

Ela estava muito bonita no seu vestido novo.

Война продолжалась, и к январю 1814 года Ситуация Наполеона выглядела еще хуже.

A guerra continuou e, em janeiro de 1814, Napoleão situação parecia ainda pior.