Translation of "проблемой" in Polish

Деньги не будут проблемой.

Pieniądze nie będą problemem.

Том не будет проблемой.

Tom nie będzie sprawiał problemów.

Я собираюсь разобраться с проблемой самостоятельно.

Rozwiążę ten problem sam.

не сталкивалась с такой проблемой, как недосыпание.

nigdy nie musiała mierzyć się z wyzwaniem, jakim jest braku snu.

Рост населения стал в стране большой проблемой.

Wzrost populacji stał się prawdziwym problemem w kraju.

Я как раз размышляю над этой проблемой.

Zastanawiam się nad tym problemem.

Это как-то связано с той проблемой.

To ma pewien związek z tym problemem.

Возможно, это никак не связано с текущей проблемой.

To może nie mieć nic wspólnego z omawianym problemem.

Вероятно, Том не сможет справиться с проблемой самостоятельно.

Tom prawdopodobnie nie będzie w stanie poradzić sobie samemu z tym problemem.

самой большой проблемой для нас стал не столько сам продукт,

nasze największe wyzwanie nie było związane z samym produktem,

Чем больше я размышлял над проблемой, тем сложнее она казалась.

Im więcej rozmyślałem nad problemem, tym trudniejszy się zdawał.

- Я разберусь с этой проблемой, как только смогу.
- Я займусь этим вопросом, как только смогу.

Zajmę się tym problemem jak tylko będę mógł.