Translation of "обломкам" in Polish

Продолжим движение к обломкам?

Mamy nadal iść w kierunku wraku

Придерживаемся плана и следуем к обломкам?

Trzymamy się planu dojścia do wraku

Какой путь приведёт нас к обломкам быстрее?

Którą stroną dojdziemy szybciej do wraku?

и прямо через этот край спустимся к обломкам.

a potem zejdę po tej krawędzi do wraku.

Так что, вы хотите продолжать путь к обломкам?

Więc chcecie iść dalej w stronę wraku?

Мне не кажется, что мы ближе к этим обломкам.

Nie sądzę, że się zbliżyłem do tego wraku.

Что будем делать? Будем придерживаться того же направления к обломкам?

Więc co robimy? Mamy nadal iść w kierunku wraku

Или спустимся в каньон и поплетёмся к нашим обломкам этим путём?

czy zjeżdżamy do kanionu szczelinowego i manewrujemy, by wyjść na drogę w stronę wraku?

И я не знаю сколько времени займёт путь к обломкам в этом направлении.

Ale nie wiem też, jak długo będę szedł do wraku w tym kierunku.

Придерживаемся плана и следуем к обломкам? Или попробуем восполнить воду  в первую очередь?

Trzymamy się planu dojścia do wraku czy najpierw staramy się uzupełnić brak wody?