Translation of "Какой" in Polish

- Какой красивый ребёнок!
- Какой красивый малыш!

Jakie piękne niemowlę!

- Какой прекрасный дом!
- Какой красивый дом!

Jaki piękny dom!

- Какой прекрасный город!
- Какой красивый город!

Cóż za piękne miasto!

- Смотри, какой вид.
- Смотрите, какой вид.

Spójrz na ten widok.

Какой идиот!

Co za dureń!

Какой ужас!

- Jak okropnie!
- Jak strasznie!

Какой засранец!

Co za dupek!

Какой абсурд!

- Co za absurd!
- Ale absurd!
- Ależ absurdalne!
- Ale niedorzeczne!

Какой этаж?

Które piętro?

Какой стыд!

Co za wstyd!

Какой наш?

Który jest nasz?

Какой маленький!

Jest malutka!

- Какой же ты ленивый!
- Какой ты ленивый!

Ale ty jesteś leniwy!

- Из какой ты страны?
- Из какой Вы страны?
- Вы из какой страны?

Z jakiego kraju jesteś?

- Какой у тебя размер?
- Какой у вас размер?
- Ты какой размер носишь?

Jaki rozmiar nosisz?

- Какой у тебя любимый фильм?
- Какой у вас любимый фильм?
- Какой ваш любимый фильм?
- Какой твой любимый фильм?
- Какой у Вас любимый фильм?
- Какой Ваш любимый фильм?

Jaki jest Twój ulubiony film?

- Какой твой любимый десерт?
- Какой у тебя любимый десерт?
- Какой ваш любимый десерт?
- Какой у вас любимый десерт?

Jaki jest twój ulubiony deser?

- Какой ваш любимый напиток?
- Какой твой любимый напиток?
- Какой у тебя любимый напиток?
- Какой у Вас любимый напиток?

Jaki jest twój ulubiony napój?

- Какой у тебя номер телефона?
- Какой у вас номер телефона?
- Какой у тебя телефон?
- Какой у вас телефон?

Jaki jest twój numer telefonu?

- Какой ваш любимый шампунь?
- Какой твой любимый шампунь?
- Какой у тебя любимый шампунь?

Jaki jest twój ulubiony szampon?

- Какой фрукт Вам хочется?
- Какой фрукт тебе хочется?

Jaki chcesz owoc?

- Сегодня какой день недели?
- Какой сегодня день недели?

Który dzień tygodnia jest dzisiaj?

- Какой твой любимый персонаж?
- Какой ваш любимый персонаж?

Kto jest twoim ulubionym bohaterem?

- Какой у вас любимый фрукт?
- Какой у Вас любимый фрукт?
- Какой у тебя любимый фрукт?
- Какой твой любимый фрукт?

Jaki jest twój ulubiony owoc?

- Какой у тебя натуральный цвет волос?
- Какой у Вас натуральный цвет волос?
- Какой твой натуральный цвет волос?
- Какой твой натуральный цвет?
- Какой Ваш натуральный цвет волос?
- Какой Ваш натуральный цвет?

Jaki jest twój naturalny kolor włosów?

Какой приятный сюрприз!

Cóż za miła niespodzianka!

Какой огромный супермаркет!

Jaki duży supermarket!

Какой сильный ветер!

Ale wieje!

Какой прекрасный день!

Jaki piękny dzień!

Какой красивый цветок!

Ależ piękny kwiat!

Какой большой грузовик!

Ale wielka ciężarówka!

Какой красивый ребёнок!

Jakie ładne dziecko!

Какой большой торт!

Ale wielkie ciasto.

Какой прекрасный сад!

Cóż za piękny ogród!

Какой фрукт красный?

Jaki owoc jest czerwony?

Какой плохой фильм!

Ale słaby film!

Какой красивый город!

Cóż za piękne miasto!

Какой красивый закат.

Jaki piękny zachód słońca.

Какой красивый закат!

Cóż za zachód słońca!

Какой прекрасный дом!

Jaki piękny dom!

Какой ужасный день!

Co za okropny dzień!

Какой красивый дизайн!

Cóż za piękny projekt!

Какой сегодня день?

- Jaki jest dzisiaj dzień?
- Jaki dziś jest dzień?

Какой размер носишь?

Jaki masz rozmiar?

Какой сейчас месяц?

Jaki mamy miesiąc?

Какой тяжёлый стол!

Ależ ciężkie to biurko!

Какой большой город!

To duże miasto!

- Какой твой домашний адрес?
- Какой у тебя домашний адрес?
- Какой у вас домашний адрес?

Jaki jest twój adres domowy?

- Какой у тебя размер обуви?
- Какой у тебя размер ноги?
- Какой у Вас размер ноги?
- Какой у Вас размер обуви?

Jaki jest twój rozmiar buta?

- Бери какой хочешь.
- Берите какой хотите.
- Бери какое хочешь.

Weź cokolwiek chcesz.

- Какой у тебя номер телефона?
- Какой у тебя телефон?

Jaki jest twój numer telefonu?

- Какой твой любимый цветок?
- Какой у тебя любимый цветок?

Jaki jest twój ulubiony kwiat?

- Какой твой любимый шампунь?
- Какой у тебя любимый шампунь?

Jaki jest twój ulubiony szampon?

- Назови свой номер телефона.
- Какой у тебя номер телефона?
- Какой у вас номер телефона?
- Какой у тебя телефон?
- Какой у вас телефон?

Jaki jest twój numer telefonu?

- Какой твой любимый день недели?
- Какой у тебя любимый день недели?
- Какой ваш любимый день недели?
- Какой у вас любимый день недели?

Jaki jest twój ulubiony dzień tygodnia?

- Какой вид спорта вам нравится?
- Какой вид спорта тебе нравится?

Jaką dyscyplinę sportu lubisz?

- Какой из них дороже?
- Какой дороже?
- Какая дороже?
- Какое дороже?

Która jest droższa?

- Тебе нужен какой-нибудь совет?
- Вам нужен какой-нибудь совет?

Chciałbyś jakąś poradę?

- Какой твой любимый энергетический напиток?
- Какой ваш любимый энергетический напиток?

Jaki jest twój ulubiony energetyk?

- Какой пароль от Wi-Fi?
- Какой пароль от вай-фая?

Jakie jest hasło do WIFI?

Какой вариант вы выбираете?

Więc który z nich chcecie wypróbować?

Какой сигнал нам сделать?

Więc jaki sygnał powinniśmy nadać?

Смотрите, какой гигантский бак.

Sprawdzę ten gigantyczny kontener.

Нашел. Но какой ценой?

Znalazł ją. Ale ma to swoją cenę.

Какой он неприятный парень!

Ależ to nieprzyjemny typ!

С какой ты планеты?

Z której planety jesteś?

Из какой ты страны?

Z jakiego kraju jesteś?

Какой у меня выбор?

Jaki mam wybór?

Какой у Тома адрес?

Jaki jest adres Toma?

Какой смысл делать это?

Jaki jest cel robienia tego?

Какой звук издаёт жираф?

Jaki dźwięk wydaje żyrafa?

Какой сегодня обменный курс?

- Jaki jest dzisiaj kurs wymiany?
- Jaki jest dzisiejszy kurs?

Какой номер вашей комнаты?

Jaki jest numer pańskiego pokoju?

Какой план на сегодня?

Jaki jest plan na dziś?

Какой смысл это делать?

Jaki jest sens robienia tego?

Какой твой родной язык?

Jaki jest twój język ojczysty?

Какой длины этот карандаш?

Jak długi jest ten ołówek?

Какой твой любимый десерт?

Jaki jest twój ulubiony deser?

Какой твой любимый мультфильм?

Jaka jest twoja ulubiona kreskówka?

Какой ты стал большой!

Jak wyrosłeś!

В какой Том больнице?

W jakim Tom jest szpitalu?

Какой у нас план?

Jaki mamy plan?

Какой у тебя размер?

Jaki masz rozmiar?

- Какое сегодня число?
- Какой сегодня день?
- Какой сегодня день недели?
- Сегодня у нас что?
- Сегодня какой день?

Jaki dziś jest dzień?

- Какой твой новый номер телефона?
- Какой у тебя новый номер телефона?

Jaki jest twój nowy numer telefonu?

- Какой язык самый трудный в мире?
- Какой самый сложный язык в мире?

Jaki jest najtrudniejszy język świata?

- Ты знаешь какой-нибудь хороший ресторан?
- Вы знаете какой-нибудь хороший ресторан?

Znasz jakąś dobrą restaurację?

- Какой у тебя любимый вид спорта?
- Какой у вас любимый вид спорта?

Jaka jest twoja ulubiona dyscyplina?

- Ты знаешь, какой цвет ей нравится?
- Вы знаете, какой цвет ей нравится?

Czy wiesz jaki kolor ona lubi?

- Какой у тебя натуральный цвет волос?
- Какой у Вас натуральный цвет волос?

Jaki jest twój naturalny kolor włosów?