Translation of "плана" in Polish

Он возражает против нашего плана.

On sprzeciwia się naszemu planowi.

Девушки были против нашего плана.

Dziewczyny sprzeciwiły się naszemu planowi.

Постепенно детали плана становились яснее.

Stopniowo ujawniano szczegóły tego planu.

Придерживаемся плана и следуем к обломкам?

Trzymamy się planu dojścia do wraku

Я думаю, мы должны придерживаться плана.

Myślę, że powinniśmy trzymać się planu.

Том не знал подробностей плана Мэри.

Tom nie znał żadnych szczegółów planu Mary.

Том не хотел отказываться от плана.

Tom nie chciał rezygnować z planu.

Его отказ от нашего плана стал колоссальной неожиданностью.

Odrzucenie przezeń naszego planu było wielkim zaskoczeniem.

У меня нет причин отказываться от моего плана.

- Nie ma powodu, abym porzucał mój plan.
- Nie ma żadnego powodu, żebym rezygnował ze swojego planu.

- Это было частью плана.
- Это входило в план.

To była część planu.

Хотите попытаться с этим справиться и продолжать без плана?

Chcecie walczyć i przeć do przodu bez planu?

- Я категорически против этого проекта.
- Я категорически против этого плана.

Jestem zdecydowanym przeciwnikiem tego planu.

Я не могу с тобой согласиться по поводу нового плана.

Co do nowego planu, to nie mogę się z tobą zgodzić.

Придерживаемся плана и следуем к обломкам? Или попробуем восполнить воду  в первую очередь?

Trzymamy się planu dojścia do wraku czy najpierw staramy się uzupełnić brak wody?