Translation of "пробки" in Japanese

Автобус опоздал из-за пробки.

バスは交通渋滞のために遅れた。

Я не ожидал такой пробки.

そんな渋滞は予想していなかった。

Я опоздал на встречу из-за пробки.

交通渋滞のせいで私は会合に遅れた。

Из-за пробки я опоздал на совещание.

- 渋滞だったので、会議に遅れた。
- 渋滞だったため、会議に遅れた。
- 渋滞で会議に遅れた。

- В центре города пробка.
- В центре города пробки.

ダウンタウンは交通渋滞だね。

Мы встали на рассвете, чтобы не попасть в пробки.

私達は渋滞を避けるために夜明けとともに起床した。

Это потому что в это время на дорогах одни пробки.

この時間は道路がとても込んでいるからね。

Пробки вылетели в тот самый момент, когда Том включил телевизор.

トムがテレビをつけたとたんにヒューズがとんだ。

- Ну и конечно Том опоздал, так как на 19 трассе была пробка.
- Вероятно, из-за пробки на трассе 19 Том и опоздал.

どうやら１９号線で交通渋滞があったもんだから、トムは遅刻したらしいよ。