Translation of "поведению" in Japanese

Нет оправдания твоему поведению.

君の行動に弁解の余地はない。

чтобы соответствовать поведению, принятому в данном обществе.

自分の振る舞いを 周りに合わせているのです

Ты должен положить конец своему глупому поведению.

- 君はばかげた行為をやめなければいけない。
- 君はおろかな行為をやめねばならない。
- あなたは愚かな振る舞いをやめなければならない。
- あなたはばかげた行為をやめなければならない。

Важно учить детей хорошему поведению за столом.

子供達に正しいテーブルマナーを教えることは重要です。

по поведению можно судить об их внутреннем состоянии.

自己報告となるのは 行動の表出です

- Твоё поведение не заслуживает никакого прощения.
- Твоему поведению не может быть никаких оправданий.

君の行動に弁解の余地はない。