Translation of "может" in Chinese

0.015 sec.

Examples of using "может" in a sentence and their chinese translations:

Может быть, может быть.

可以啊。

- Не может быть!
- Быть не может!
- Быть этого не может!

- 这不可能！
- 这不可能。

- Не может быть!
- Быть не может!

这不可能！

Может быть, а может быть нет...

或有或无。。。

- Участвовать может кто угодно.
- Любой может участвовать.
- Участвовать может любой желающий.

无论谁都可以参加。

- Каждый может совершить ошибку.
- Ошибиться может каждый.

谁都会犯错。

- Не может быть!
- Это невозможно!
- Быть не может!

- 这不可能！
- 不可能！

Это может быть или может не быть правдой.

這可能是真的，也可能不是。

- Это невозможно.
- Быть не может.
- Не может быть.

這是不可能的。

- Возможно, вы правы.
- Может быть, ты права.
- Может быть, ты прав.
- Может быть, вы правы.
- Может быть, Вы правы.

也许您有道理。

Он может передумать.

他可能會改變心意。

Бог может всё!

上帝什么都会！

Птица может летать.

鸟会飞。

Бог может всё.

上帝什么都会！

Может, температуру померить?

量下体温看看？

Том может вернуться.

汤姆可能会回来。

Том может измениться.

湯姆能改變。

Может, снимешь пальто?

不把外套脱下来吗？

- Это не может быть правдой.
- Этого не может быть.
- Такого не может быть.
- Не может быть, чтобы это была правда.

那不可能是真的。

- Возможно, вы правы.
- Может быть, ты права.
- Может быть, ты прав.
- Может быть, вы правы.
- Может быть, Вы правы.
- Может, ты и прав.
- Возможно, ты прав.

也许您有道理。

- Том может нам помочь?
- Может ли Том нам помочь?

汤姆可以帮我们吗？

- Это любой может сделать.
- Это кто угодно может сделать.

任何人都可以做到。

- Моя мать не может прийти.
- Мама не может прийти.

我妈妈不能来了。

- Может быть, в следующий раз.
- Может, в следующий раз.

也许下一次吧。

- Это кто угодно может сделать.
- Любой человек может это сделать.
- Это может сделать кто угодно.

任何人都可以做到。

- Он не может помочь вам.
- Он не может тебе помочь.
- Он не может вам помочь.

他不能幫你。

- - Низзззя! - Зя, зя.
- «Не может быть!» – «Может, может».
- «Ни за что!» – «Да есть за что».

“没门儿！”　“有的，有门儿。”

- Это кто угодно может сделать.
- Любой человек может это сделать.
- Любой человек может с этим справиться.
- Любой человек может это выполнить.

任何人都可以做到。

- Никто не может мне помочь.
- Мне никто не может помочь.

没有人能帮我。

- Никто не может знать всё.
- Никто не может знать всего.

沒有人能無所不知。

- Никто не может сообщить причину.
- Никто не может поведать причину.

没有人能告诉原因。

- Это также может убить посевы.
- Это также может погубить посевы.

它也会杀死庄稼。

Днём может пойти снег.

下午可能會下雪。

Он может только смотреть.

他只能看着。

Каждый может совершить ошибку.

谁都会犯错。

Она может обучать английскому.

她可以教英语。

Кто может мне помочь?

谁能帮帮我？

Это может быть опасно.

它有危险。

Том не может остаться.

汤姆不能留下。

Страсть может породить страдание.

热情会产生痛苦。

"Может, чаю?" - "Да, пожалуйста".

“来杯茶吗？”“嗯，好的。”

Внешность может быть обманчива.

所目睹的不一定是真的。

Он может сегодня прийти.

他今天可能會來。

Что это может значить?

這該是甚麼意思？

Том может нам помочь?

汤姆可以帮我们吗？

Она может не прийти.

她可能不來。

Том не может работать.

汤姆不能工作了。

Татоеба может вызывать привыкание.

Tatoeba會使人上癮。

Быть может, он несчастлив.

他可能會不高興。

Он может быть там.

也许他会在那里。

Может, ты и прав.

也许您有道理。

Этого может не произойти.

也許那沒有發生。

Может быть, он занят.

他可能忙。

Может, нам Тома попросить?

也许，我们该问问汤姆？

Каждый может сделать ошибку.

每个人都有可能犯错误。

Может ты это слизал?

也許你舔了它?

- Ты единственный, кто может помочь мне.
- Ты единственная, кто может помочь мне.
- Вы единственный, кто может мне помочь.
- Вы единственная, кто может мне помочь.

- 只有你才可以幫我。
- 你是唯一一個能夠幫我的人。

- Кто-нибудь может подойти к телефону?
- Кто-нибудь может взять трубку?

有人可以接電話嗎?

- Собака может бежать быстрее, чем человек.
- Собака может бегать быстрее человека.

狗跑得比人快。

Каждый может посетить мои лекции, но не каждый может их понять.

所有人都能来上我的课，但是不是每个人都能理解我的课。

- Не может быть, чтобы Нэнси соврала.
- Не может быть, чтобы Нэнси солгала.

南希不可能撒谎。

- Невнимательность может привести к серьёзной аварии.
- Неосторожность может привести к серьёзной аварии.

粗心大意可能導致嚴重的事故。

- Он не может быть болен.
- Не может быть, чтобы он был болен.