Translation of "парнем" in Japanese

Том кажется умным парнем.

トムは利口そうだ。

Том был моим первым парнем.

トムは私の初恋の人です。

Я работаю с её парнем.

私は彼女のボーイフレンドと一緒に働いている。

Том был весьма славным парнем.

トムはとても面白い男だった。

Я видел тебя с высоким парнем.

君が背の高い男の子といるのを見たよ。

Том был единственным парнем в классе.

トムはクラスで唯一の男子だった。

С таким парнем лучше совсем разбежаться.

そんな彼氏とは絶対別れた方がいいよ。

Как давно ты не виделась со своим парнем?

彼氏といつから会ってないの？

- Собственно говоря, я стала встречаться со своим бывшим парнем снова.
- На самом деле, мы с моим бывшим парнем снова сошлись.

実は元彼とより戻すことになったんだ。

Я точно больше не буду разговаривать с тем парнем!

あいつとは断固２度と口をきかんぞ。

На самом деле, мы с моим бывшим парнем снова сошлись.

実は元彼とより戻すことになったんだ。

В итоге мы с этим парнем из магазина разговариваем минут пять.

その男と５分くらい話しました

Том ведь был твоим парнем, когда ты училась в старших классах?

- トムって、君の高校ん時の彼氏だよね？
- トムって、あなたが高校生の頃のボーイフレンドだよね？

- Я бы хотел быть твоим парнем.
- Я бы хотел быть твоим молодым человеком.

君のボーイフレンドになりたいんだ。

Вчера я три часа разговаривала с моим парнем. Мы не виделись целую неделю.

昨日彼氏と三時間も電話で話しちゃった。だってもう一週間も会ってないんだよ。

Вошли парень и девушка. Я заговорил с парнем, который показался мне старше, чем девушка.

少年と少女が入ってきた。私は少年のほうに話しかけた、その少年は少女より年上のようだったからだ。

Мы с парнем, который сидел в пабе рядом со мной, так хорошо поладили, что в итоге пили вместе до самой зари.

飲み屋で隣り合わせた奴と意気投合しちゃってさ、朝まで飲んじゃったよ。