Translation of "нервничаю" in Japanese

Я нервничаю.

緊張しています。

Я немного нервничаю.

少し緊張してます。

Я нервничаю по поводу результата.

私はその結果がどうかと気をもんでいる。

- Мне не по себе.
- Я нервничаю.

不安だ。

- Я немного нервничаю.
- Я немного напряжен.

少し緊張してます。

Всегда нервничаю, когда засовываю руку в нору.

穴に手を入れるのは いつもちょっと不安になる

Я всегда нервничаю перед самым началом матча.

- 試合の直前にはいつもあがっています。
- 試合の直前はいつも緊張する。
- 試合の直前はいつも神経質になる。

Я всегда нервничаю перед выходом на сцену.

ステージに上がる前は、いつも緊張するんだ。

Я просто нервничаю из-за этого, а надо продолжать двигаться.

水が少ないのに 進み続けるのは心配だ

"Я нервничаю, потому что лечу в первый раз", - говорит Хироси.

「僕、飛行機に乗るのはこれが初めてなんだ。緊張するよ。」と博がいいます。