Translation of "имей" in Japanese

Имей терпение, это требует времени.

我慢してください。時間がかかります。

- Имейте это в виду.
- Имей это в виду.

そのことを頭に入れておきなさい。

- Имей при себе хороший словарь.
- Держите под рукой хороший словарь.

よい辞書を手元に置いておきなさい。

Имей в виду, что ты уже не так молод, как раньше.

- あなたは昔のように若くはないということを良く覚えておきなさい。
- もう昔のように若くないって、覚えておくことね。

- Всегда имей словарь под рукой.
- Всегда держи свой словарь при себе.

いつも手近に辞書を持っていなさい。

- Прежде всего, имей терпение.
- Прежде всего, будь терпелив.
- Прежде всего, будьте терпеливы.
- Прежде всего, имейте терпение.

何よりもまず忍耐強くあれ。