Translation of "словарь" in Japanese

0.020 sec.

Examples of using "словарь" in a sentence and their japanese translations:

Это словарь.

それは辞書である。

Словарь обновлён.

その辞書は最新のものです。

- Хочу хороший словарь.
- Мне нужен хороший словарь.

私はよい辞書がほしい。

- Это не твой словарь?
- Это не ваш словарь?
- Это не Ваш словарь?

- あれは君の辞書ではありませんか。
- あの辞書、君んじゃない?

- Передай мне словарь, пожалуйста.
- Передайте мне словарь, пожалуйста.

そこの辞書をとってください。

Это мой словарь.

それは私の辞書です。

Он использовал словарь.

彼はその辞書を使った。

Принеси мне словарь.

- 私にその辞書を持ってきなさい。
- 私にその辞書持ってきて。

Это хороший словарь.

これ、いい辞書だよ。

Хочу хороший словарь.

私はよい辞書がほしい。

Чей это словарь?

これは誰の辞書ですか。

Это карманный словарь.

これはポケット型の辞書だ。

Этот словарь дорогой.

この辞書は高い。

Этот словарь пойдёт?

この辞書でよろしいですか。

Это словарь Тома.

これはトムの辞書だよ。

Мой словарь дома.

辞書は家にあります。

- Можно позаимствовать твой словарь?
- Можно у тебя словарь одолжить?
- Можно мне одолжить твой словарь?

あなたの辞書を借りてもよいですか。

- Она купила своей сестре словарь.
- Она купила сестре словарь.

彼女は妹に辞書を買ってやった。

- Словарь на письменном столе.
- Словарь лежит на письменном столе.

辞書が机の上にある。

- Я могу взять на время этот словарь?
- Могу ли я взять на время ваш словарь?
- Можно позаимствовать твой словарь?
- Можно у тебя словарь одолжить?
- Можно мне одолжить ваш словарь?
- Можно мне одолжить у вас словарь?
- Можно мне одолжить твой словарь?
- Можно мне одолжить у тебя словарь?

- 辞書をお借りできますか。
- 君の辞書を借りていいですか。
- あなたの辞書を借りてもよいですか。
- 辞書借りてもいい?

- Имей при себе хороший словарь.
- Держите под рукой хороший словарь.

よい辞書を手元に置いておきなさい。

- Чей словарь лежит на столе?
- Чей это словарь на столе?

テーブルの上の辞書はだれのものですか。

- Я дал своей сестре словарь.
- Я дала своей сестре словарь.

私は妹に辞書をあげた。

- Преподаватель посоветовал нам этот словарь.
- Преподаватель порекомендовал нам этот словарь.

先生は私たちにこの辞書を推薦してくれた。

- У тебя есть французский словарь?
- У вас есть французский словарь?

フランス語の辞書って持ってる?

- У тебя есть французский словарь?
- У тебя есть словарь французского?

フランス語の辞書って持ってる?

- Я одолжу тебе этот словарь.
- Я одолжу вам этот словарь.

この辞書を君に貸してあげよう。

- Одолжи мне свой словарь, пожалуйста.
- Одолжите мне свой словарь, пожалуйста.

あなたの辞書を貸して下さい。

- Он забыл вернуть мой словарь.
- Он забыл отдать мой словарь.

彼は私の辞書を返すのを忘れた。

- Можно у тебя словарь одолжить?
- Можно мне одолжить твой словарь?

辞書借りてもいい?

Словарь на столе — мой.

- 机の上の辞書は私のものです。
- 机の上にある辞書は私のです。

У меня есть словарь.

- 僕は辞書を持っています。
- 私は辞書を持っています。
- 私は辞書を持っている。

Этот словарь удивительно полезный.

この辞書はすごく役に立つんだ。

Передай мне словарь, пожалуйста.

そこの辞書をとってください。

Не одолжишь мне словарь?

辞書貸してくれない?

Вы собираетесь покупать словарь?

辞書を買うんですか?

Этот словарь абсолютно бесполезен.

この辞書はまるで使い物にならない。

Она тоже купила словарь.

彼女もまたあの辞書を買った。

Мой словарь очень полезный.

私の辞書はとても役にたちます。

Этот словарь совсем бесполезный.

- この辞書はまったく役に立たない。
- この辞書はまるで使い物にならない。

Этот словарь практически бесполезен.

この辞書はほとんど使い物にならない。

Это очень полезный словарь.

- この辞書は非常に役に立つ。
- この辞書はすごく役に立つんだ。

Этот словарь удобного размера.

この辞書は大きさが手ごろだ。

Это словарь моей сестры.

この辞書は私の姉のです。

Этот словарь самый лучший.

この辞書は群を抜いてよい。

Это не мой словарь.

この辞書は私のものではありません。

Я дал брату словарь.

私は弟に辞書をあげました。

Мне нужен хороший словарь.

私はよい辞書がほしい。

- Я одолжил словарь у моего друга.
- Я одолжил словарь у друга.

私の友人から辞書を借りた。

- Всегда имей словарь под рукой.
- Всегда держи свой словарь при себе.

いつも手近に辞書を持っていなさい。

- У вас есть словарь английского языка?
- У тебя есть словарь английского языка?

英語の辞書を持っていますか?

- Почему ты купил тот дорогой словарь?
- Почему ты купила тот дорогой словарь?

どうして、そんな高い辞書買ったの?

- Вы можете порекомендовать мне хороший словарь?
- Ты можешь порекомендовать мне хороший словарь?

- 私によい辞書を推薦してくれませんか。
- オススメの辞書教えてくれない?

- "Можно у вас словарь одолжить?" - "Конечно".
- "Можно у тебя словарь одолжить?" - "Конечно".

「辞書をお借りしてもよろしいですか?」「もちろんです」

Словарь не всегда говорит правду.

辞書に書いてあることが、常に正しいとは限らない。

Я одолжил словарь у друга.

私の友人から辞書を借りた。

На письменном столе лежит словарь.

- 辞書が机の上にある。
- 机の上に一冊の辞書がある。

Словарь состоит из двух томов.

その辞書は全2巻です。

Словарь содержит около полумиллиона слов.

その事典は約50万語の単語を収めている。

Он порекомендовал мне этот словарь.

彼は私にこの辞書を推薦してくれた。

У меня есть хороший словарь.

私は良い辞書を持っている。

Я оставил свой словарь внизу.

辞書を階下に忘れてきた。

Он купил мне новый словарь.

彼は私に新しい辞書を買ってくれた。

Я хочу купить недорогой словарь.

安い辞書を買いたいんです。

У меня в руке словарь.

私は手に辞書を1冊持っています。

Чей это словарь на столе?

テーブルの上の辞書はだれのものですか。

Этот словарь не очень хорош.

この辞書はまったく役に立たない。

Этот словарь принадлежит моей сестре.

この辞書は私の姉のです。

Учитель порекомендовал нам этот словарь.

先生は私たちにこの辞書を推薦してくれた。

Не одолжишь мне свой словарь?

辞書を貸していただけないでしょうか。

Том купил японско-китайский словарь.

トムは日中辞典を買った。

Я держу под рукой словарь.

辞書は手元にあります。

Том купил китайско-японский словарь.

トムは中日辞典を買った。

Я дал своей сестре словарь.

私は妹に辞書をあげた。