Translation of "вооружения" in Japanese

более изощрённого вооружения,

より精巧な武器が作られるようになり

войне и распространении ядерного вооружения.

戦争 それに核の拡散に関する 記事を目にします

и было 60 000 единиц ядерного вооружения.

核弾頭の数は６万発以上でした

и было более 10 000 единиц ядерного вооружения.

核弾頭の数は１万発以上

- Раньше нам говорили, что ради мира нам следует наращивать вооружения. Теперь нам говорят, что ради мира мы должны сокращать вооружения. Интересно, услышь это сам мир, что бы он ответил?
- Раньше говорили, что ради мира надо наращивать вооружения. Теперь говорят, что ради мира нужно сокращать вооружения. Если бы это услышал это сам мир, что бы он ответил?

曾ては『平和』のために軍備が拡張せられねばならぬと言われた。今は『平和』のために軍備が縮小せられねばならぬと言われる。『平和』がそれを聞いたら何と答えるだろう。