Translation of "интересные" in Italian

Это интересные новости.

Queste sono notizie interessanti.

Том и Мэри - интересные люди.

Tom e Mary sono delle persone interessanti.

Это интересные, но опасные занятия.

Queste attività sono interessanti, ma sono pericolose.

искромётно шутил и задавал интересные вопросы.

mi ha riempito di grandi battute e di domande ancora migliori.

Его могут изменить более интересные истории.

Possiamo dare all'identità storie migliori.

Они хотят читать только интересные книги.

Vogliono leggere solo libri interessanti.

- Ты в последнее время читал какие-то интересные книги?
- Ты в последнее время читал какие-нибудь интересные книги?

- Hai letto dei libri interessanti di recente?
- Ha letto dei libri interessanti di recente?
- Avete letto dei libri interessanti di recente?

Я читаю самые интересные книги в своей библиотеке.

- Leggo i libri più interessanti nella mia biblioteca.
- Io leggo i libri più interessanti nella mia biblioteca.

Вот этот дом! В нём есть очень интересные вещи.

Ecco la casa! In essa ci sono cose molto interessanti.

- Людям хочется переводить более интересные вещи.
- Люди хотят переводить вещи поинтереснее.

- La gente vuole tradurre delle cose più interessanti.
- Le persone vogliono tradurre delle cose più interessanti.
- Le persone vogliono tradurre le cose più interessanti.
- Le persone vogliono tradurre cose più interessanti.

Две интересные телепередачи начинаются на разных каналах одновременно. Что же мне смотреть?

Due interessanti trasmissioni televisive cominciano su due differenti canali contemporaneamente. Quale dovrei guardare?

Не беспокойся обо мне; ад - это то место, куда попадают все интересные люди.

- Non preoccuparti di me; l'inferno è dove tutte le persone interessanti vanno.
- Non preoccupatevi di me; l'inferno è dove tutte le persone interessanti vanno.