Translation of "случайного" in German

Нет ничего случайного.

- Zufälle gibt es nicht!
- Es gibt keine Zufälle.

Я услышал эту новость из случайного источника.

Ich erfuhr die Neuigkeiten über die Buschtrommel.

Помимо случайного употребления кокаина, у него не было пороков.

Abgesehen von dem gelegentlichen Genuss von Kokain hatte er keine Laster.

Политика – это своеобразная «русская рулетка» для людей при власти: методом случайного выбора из шестерых одинаково виноватых наказывают только одного.

Die Politik ist eine Art von „russischem Roulette“ für Menschen an der Macht, wenn nur einer von sechs gleichermaßen Schuldigen zufälligerweise bestraft wird.