1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-German
  4. родственные

Translation of "родственные" in German

0.003 sec.

Examples of using "родственные" in a sentence and their german translations:

Мы родственные души.

Wir sind seelenverwandt.

- Мы с тобой родственные души.
- Мы с Вами родственные души.

Du und ich sind Seelenverwandte.

Мы с тобой родственные души.

Du und ich sind Seelenverwandte.

- Мы с ним - близкие души.
- Мы с ним родственные души.

Er und ich sind Seelenverwandte.

В действительности на Украине сталкиваются друг с другом две родственные по сути, но антагонистические по интересам глобальные неоимпериалистические силы. Закон единства и борьбы противоположностей – в данном случае, безнравственно-агрессивной России и агрессивно-безнравственных США – не может быть аннулирован.

In der Ukraine stoßen eigentlich zwei in der Tat verwandte, doch in ihren Interessen antagonistische globale neoimperialistische Kräfte aufeinander. Das Gesetz der Einheit und des Kampfes der Gegensätze – in diesem Falle, des zynisch-aggressiven Russlands und der aggressiv-zynischen USA – kann nicht annulliert werden.