Translation of "приобретение" in German

просто потратить деньги на приобретение людей

nur Geld ausgeben, um Menschen zu erwerben

Это моё последнее приобретение для своей библиотеки.

Das ist die letzte Anschaffung für meine Bibliothek.

просто приобретение бизнеса чисто основанных на их движении.

nur Unternehmen erwerben rein basierend auf ihrem Verkehr.

В отличие от "lernen", немецкий глагол "studieren" означает более углублённое приобретение знаний.

Im Gegensatz zu „lernen” bedeutet das deutsche Verb „studieren” eine vertiefendere Aneignung von Kenntnissen.

Существует большая разница между изучением языка, чтобы понять или сказать что-нибудь в случае необходимости, и усилиями, направленными на приобретение второго языка, чтобы говорить свободно, почти как на первом, на родном языке.

Es ist ein großer Unterschied, ob man eine Sprache lernt, um bei Bedarf etwas zu verstehen oder etwas zu sagen, oder ob man eine zweite Sprache erwerben will, um sie frei zu beherrschen, fast so, wie man seine erste, seine Muttersprache beherrscht.