Translation of "языка" in English

обрабатывает два языка.

specialize to process two.

ухудшение нашего языка

our language deterioration

Одного языка недостаточно.

- One language is not enough.
- One language isn't enough.

- Одного языка никогда не хватает.
- Одного языка никогда не достаточно.
- Одного языка всегда недостаточно.

One language is never enough.

- Нет языка прекрасней, чем японский.
- Нет языка, прекраснее японского.

No language is as lovely as Japanese.

- Вы у меня эти слова с языка сняли.
- С языка сняли.
- Ты у меня эти слова с языка снял.
- С языка снял.

You took the words right out of my mouth.

- Она знает три иностранных языка.
- Он знает три иностранных языка.

She can speak three foreign languages.

Все учителя английского языка в школе моего сына - носители языка.

All the English teachers at my son's school are native speakers.

- Ты ведь носитель французского языка?
- Вы ведь носитель французского языка?

You're a native French speaker, aren't you?

что изучения другого языка

that learning another language

Бесцветен мир без языка.

Colourless is a world without language.

Она знаток французского языка.

She is proficient in French.

Он — носитель английского языка.

He is a native English speaker.

Она носитель французского языка.

She is a native speaker of French.

Вне общества нет языка.

Language cannot exist outside society.

Она носитель русского языка.

She is a native speaker of Russian.

Она носитель голландского языка.

She is a native speaker of Dutch.

Она носитель сербского языка.

She is a native speaker of Serbian.

Том носитель французского языка.

Tom is a native French speaker.

Мне нужен носитель языка.

I need a native speaker.

Том сделал пирсинг языка.

Tom got his tongue pierced.

Словарный запас — основа языка.

Vocabulary is the basis of language.

Я учитель английского языка.

I am a teacher of English.

Я не носитель языка.

I'm not a native speaker.

Ты, определённо, носитель языка.

You are definitely a native speaker.

Нет языка - нет народа.

No language, no nation.

Англия - колыбель английского языка.

England is the home of the English language.

Я учитель японского языка.

I'm a Japanese language teacher.

Том - носитель французского языка.

- Tom is a native speaker of French.
- Tom is a native French speaker.
- French is Tom's native language.

Вы носитель французского языка?

Are you a native speaker of French?

Я носитель французского языка.

I'm a native speaker of French.

Он преподаватель берберского языка.

He's a Berber teacher.

Он носитель французского языка.

He is a native speaker of French.

Это цитата носителя языка.

This was quoted from a native speaker.

- Ты у меня эти слова с языка снял.
- С языка снял.

You took the words right out of my mouth.

Обучение на курсах иностранного языка намного эффективнее, чем самостоятельное изучение языка.

It is way more effective to study foreign languages in a class than to do so by yourself.

- У вас есть словарь английского языка?
- У тебя есть словарь английского языка?

Do you have an English dictionary?

- Господство английского языка убивает европейский диалог.
- Доминирование английского языка убивает европейский диалог.

The dominance of English is killing the European dialogue.

а второй — носителем английского языка.

and the other one was a native speaker of English.

на раннем этапе изучения языка

in the language, relatively early on,

Это может быть носитель языка

It could be a native speaker of this language,

Есть курс английского языка. Dersanesi

There is an English course. Dersanesi

Подойдя к кончику нашего языка

Coming to the tip of our tongue

Я изучаю два иностранных языка.

- I am learning two foreign languages.
- I'm learning two foreign languages.

Мы общаемся с помощью языка.

We communicate by means of language.

Она занята изучением английского языка.

She is busy learning English.

Он квалифицированный преподаватель английского языка.

He is qualified as an English teacher.

Он занят изучением английского языка.

He is busy learning English.

У меня два родных языка.

I have two native languages.

Одного языка никогда не хватает.

One language is never enough.

Мой папа - учитель английского языка.

- My father is a teacher of English.
- My father is an English language teacher.

В Канаде два официальных языка.

In Canada, there are two official languages.

Я учу два иностранных языка.

I am learning two foreign languages.

Моего языка нет в списке!

My language is not on the list!

Изучение языка никогда не заканчивается.

Language learning never ends.

Его знания английского языка слабые.

His knowledge of English is poor.

Изучение финского языка занимает время.

Learning Finnish takes time.

Одного языка никогда не достаточно.

One language is never enough.

Нет языка красивее, чем японский.

No other language is as beautiful as Japanese.

Нет языка красивее, чем португальский.

No other language is as beautiful as Portuguese.

Мой учитель китайского языка — мужчина.

My Chinese teacher is a man.

Она не знает казахского языка.

She doesn't know the Kazakh language.

Изучение иностранного языка требует терпения.

Learning a foreign language requires patience.

У тебя два родных языка?

Are you bilingual?

На изучение языка требуется время.

Learning a language takes time.

Изучение нового языка - это весело.

Learning a new language is fun.

Он не знает казахского языка.

He doesn't know the Kazakh language.

Это на кончике моего языка.

It's on the tip of my tongue.

Её знание английского языка хорошее.

Her knowledge of English is great.

Мы изучаем историю португальского языка.

We're studying the history of the Portuguese language.

У каждого языка свои особенности.

Every language has its particularities.

Я не знаю этого языка.

I don't know that language.