Translation of "препятствиями" in German

Он борется с многочисленными препятствиями.

Er steht vielen Hindernissen gegenüber.

Он столкнулся с непредвиденными препятствиями.

Er traf auf unvorhergesehene Hindernisse.

- Он столкнулся с неожиданным препятствием.
- Он столкнулся с непредвиденными препятствиями.

Er traf auf unvorhergesehene Hindernisse.

Начиная изучать иностранный язык, я сталкиваюсь с препятствиями, которые должен преодолеть.

Beginne ich eine fremde Sprache zu lernen, stoße ich auf Hindernisse, die ich überwinden muss.

- Снова и снова в нашей жизни появляются вызовы, некоторые называют их "проблемы", другие называют их "возможности роста".
- Снова и снова в нашей жизни появляются препятствия, некоторые называют их проблемами, другие говорят о возможностях для роста.
- Снова и снова в нашей жизни появляются трудности; одни называют их проблемами, другие — возможностями для роста.
- Снова и снова перед нами встают задачи. Одни считают их препятствиями, другие - возможностями для дальнейшего развития.

In unserem Leben ergeben sich immer wieder neue Herausforderungen. Einige nennen sie Probleme, andere Chancen zu wachsen.