Translation of "особые" in German

У меня особые отношения с тётей.

Ich habe ein besonderes Verhältnis zu meiner Tante.

...каждый час несет в себе особые трудности.

...bringt jede Stunde einzigartige Herausforderungen.

Но особые кости у нее в ушах фиксируют моментные вибрации в песке.

Aber dank spezieller Ohrknochen nimmt sie kleinste Vibrationen im Sand wahr.

и между ними возникли особые узы, основанные на взаимном уважении и лояльности.

und es entstand eine besondere Bindung zwischen ihnen, die auf gegenseitigem Respekt und Loyalität beruhte.

Не знаю, есть ли у него особые способности, но мне кажется, он был сильнее обычных людей.

Ich weiß nicht, ob er irgendwelche Superkräfte hat, aber ich schätze, dass er stärker ist als normale Menschen.

- У тебя есть друзья в классе?
- С кем-нибудь из класса у тебя есть особые отношения?

Hast du Freunde in der Klasse?