Translation of "экспедиции" in French

Я последний живой участник этой экспедиции.

Je suis le dernier Sherpa de l'expédition encore en vie.

- Он так и не вернулся из этой экспедиции.
- Из этой экспедиции он уже не вернулся.

Il n'est jamais revenu de cette expédition.

Канча Шерпа – последний живущий среди нас участник этой экспедиции.

Le Sherpa Kancha est le dernier membre de l'expédition encore en vie.

Мы столкнулись с большим количеством сложностей во время экспедиции.

Nous nous sommes heurtés à de nombreuses difficultés durant l'expédition.

Бертье сыграл решающую роль в планировании египетской экспедиции Наполеона в 1798 году

Berthier a joué un rôle crucial dans la planification de l'expédition égyptienne de Napoléon en 1798

экспедиции Дезе в Верхний Египет ... а затем возглавив успешный штурм города Абукир.

expédition de Desaix en Haute-Égypte… et plus tard, menant un assaut réussi sur la ville d'Aboukir.

Ланн был произведен в бригадные генералы и в 1798 году присоединился к экспедиции Наполеона в Египет.

Lannes fut promu brigadier général et, en 1798, rejoignit l'expédition de Napoléon en Égypte.