Translation of "году" in Chinese

0.019 sec.

Examples of using "году" in a sentence and their chinese translations:

В году двенадцать месяцев.

一年有十二个月。

- Его папа умер в прошлом году.
- Её папа умер в прошлом году.
- У него папа умер в прошлом году.
- У неё папа умер в прошлом году.

去年他的爸爸死。

- Королева посетит Китай в следующем году.
- В следующем году Королева посетит Китай.

明年女王会去观光中国。

- Его сын умер в прошлом году.
- Её сын умер в прошлом году.

他儿子去年死了。

- Мне будет семнадцать в следующем году.
- В следующем году мне будет семнадцать.

我明年17岁。

- В прошлом году его папа умер.
- В прошлом году её папа умер.

去年他的爸爸死。

- Мой дед родился в 1920 году.
- Мой дедушка родился в 1920 году.

我祖父生于1920年。

- Где вы жили в прошлом году?
- Где ты жил в прошлом году?

你去年住在哪儿?

Она родилась в прошлом году.

她去年出生。

Я родился в 1988 году.

我生于1988年。

В каком году вы родились?

你是哪一年出生的?

Я родился в 1979 году.

我在1979年出生。

Война закончилась в 1954 году.

1954年战争结束。

В этом году лето холодное.

今年夏天很冷。

Январь — первый месяц в году.

一月是一年之中的頭一個月。

Это было в двухтысячном году.

这是在两千年。

Я родилась в 1988 году.

我生于1988年。

- В прошлом году она уехала из Японии.
- В прошлом году она покинула Японию.

去年她离开了日本。

- В следующем году Тому будет сто лет.
- В будущем году Тому исполнится сто лет.
- В будущем году Том встретит своё столетие.

汤姆明年100岁了。

В этом году мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году.

今年我們提供與去年相同的語言課程。

- Сколько лет тебе будет в следующем году?
- Сколько лет Вам исполнится в следующем году?

明年你会是几岁?

- В прошлом году я познакомился с ним.
- Я познакомился с ним в прошлом году.

我去年认识了他。

- Я познакомился с ним в прошлом году.
- Я познакомился с ней в прошлом году.

我去年认识了他。

Марк окончил Гарвард в 1991 году.

馬克在1991年畢業於哈佛大學。

Вулкан извергался дважды в этом году.

这座火山在这年内爆发了两次。

В следующем году она выйдет замуж.

她明年將要結婚。

В следующем году ей исполнится семнадцать.

她明年將滿十七歲。

XXI век начинается в 2001 году.

- 二十一世紀是在二零零一年開始的。
- 二十一世紀的開始是2001年。

Джон Леннон родился в 1940 году.

约翰·列侬是1940年出生的。

Россия запустила спутник в прошлом году.

俄罗斯去年发射了一个卫星。

Она была рождена в прошлом году.

她去年出生。

В прошлом году было много снега.

去年下了很多雪。

Мне будет семнадцать в следующем году.

我明年17岁。

Хелен окончила институт в прошлом году.

海倫去年從高中畢業了。

Книга была опубликована в 1689 году.

这本书出版于1689年。

В прошлом году было много дождей.

去年下了很多雨。

Его сын умер в прошлом году.

他儿子去年死了。

Джордж Вашингтон родился в 1732 году.

乔治·华盛顿生于1732年。

Гарвард был основан в 1636 году.

哈佛始建于1636年。

В этом году зима очень мягкая.

去年冬天很温和。

Он поменял школу в прошлом году.

- 去年他转校了。
- 去年他换了学校。

Кто в этом году представляет Францию?

这个年级的法方代表是谁?

Рождество бывает лишь раз в году.

圣诞节一年只有一次。

Кену в следующем году будет 15.

肯明年就15歲了。

Мы собираемся вместе раз в году.

我們一年聚一次。

В этом году погода была необычной.

今年的天氣一直異常。

В этом году продажи должны удвоиться.

今年销售会翻番。

В 2001 году начинается XXI век.

2001年时21世纪的开始。

Французская революция произошла в 1789 году.

法国大革命1789年开始。

Том закончил колледж в прошлом году.

湯姆去年上完了大學。

Эту книгу напечатают в следующем году.

这本书明年要出版。

Эту гостиницу построили в прошлом году.

這家旅館是去年蓋的。

Его отец скончался в прошлом году.

他的父親去年過世了。

Давайте снова соберёмся в следующем году.

讓我們明年再相聚。

В 1989 году пала Берлинская стена.

柏林墙是在1989年倒塌的。

Где ты жил в прошлом году?

你去年住在哪儿?

- В прошлом году у Тома был сердечный приступ.
- В прошлом году у Тома случился сердечный приступ.
- В прошлом году у Тома был инфаркт.

汤姆去年得了心脏病。

- В следующем году я хочу изучать китайский язык.
- Я хочу учить китайский в следующем году.

- 我明年想学中文。
- 我明年想学汉语。
- 我明年想学普通话。

- Моему младшему брату в этом году исполняется одиннадцать.
- Моему братишке в этом году исполняется одиннадцать.

我弟弟今年十一岁。

- Я вспоминаю, что видел тебя в прошлом году.
- Помню, я видел тебя в прошлом году.

我記得去年看過你。

- Я родился в Токио в 1968 году.
- Я родился в Токио в тысяча девятьсот шестьдесят восьмом году.
- Я родилась в Токио в 1968 году.

我是1968年在东京诞生的。

- В следующем году он поедет за границу.
- В следующем году он поедет в путешествие за границу.

明年他要去国外旅游。

- В следующем году я хочу поехать за границу.
- Я хочу в следующем году поехать за границу.

我明年想去國外。

В прошлом году мой дядя оставил завещание.

我叔叔去年立下了遺囑。

К 2020 году населения нашего города удвоится.

在2020年以前,我們的城市的人口將增加一倍。

Гарвардский университет был основан в 1636 году.

哈佛大學是在一六三六年創立的。

Эта школа была основана в 1970 году.

这所学校是1970年建成的。

Эта школа была основана в 1650 году.

这所学校建于1650年。

В 1932 году он был в Париже.

在1932年的时候,他在巴黎。

Сколько лет тебе будет в следующем году?

明年你会是几岁?

Не знаю, что будет в следующем году.

我不知道明年會發生什麼。

Судья приговорил его к году тюремного заключения.

法官判了他一年有期徒刑。

В прошлом году я ездил в Бостон.

我去年去了波士顿。

Том родился в Бостоне в 2013 году.

汤姆出生于2013年波士顿。

К 2019 году, когда он покинул должность,

到2019年他卸任时,

В следующем году я вернусь в Макао.

明年我回澳门。

В прошлом году Пол заработал кучу денег.

保羅去年賺了很多錢。

В этом году был большой урожай персиков.

去年桃子豐收。

Она поедет в Америку в следующем году?

她明年會去美國嗎?

Берлинская стена была разрушена в 1989 году.

柏林墙是在1989年倒塌的。

В прошлом году у нас образовался дефицит.

我们去年遇到了赤字。

В следующем году Кену будет пятнадцать лет.

肯明年將滿十五歲。

Гитлер пришёл к власти в 1933 году.

希特勒在一九三三年取得了權力。

Первая мировая война началась в 1914 году.

第一次世界大戰開始於1914年。