Translation of "фактором" in French

Честность была самым важным фактором его успеха.

L'honnêteté fut le facteur le plus important de sa réussite.

Трудолюбие было главным фактором его невероятного успеха.

Le facteur essentiel de son incroyable réussite était le goût du travail.

Цена является определяющим фактором в принятии нашего решения.

Le coût est un facteur décisif dans la décision que nous avons prise.

И вы знаете, что они сказали был фактором номер один

Et vous savez ce qu'ils ont dit était le facteur numéro un