Translation of "составить" in French

Сначала мне надо составить смету.

Je dois d'abord faire un devis.

Он попросил меня составить ему компанию на выходных.

Il m'a demandé de lui tenir compagnie pendant le week-end.

Если не хочешь оставаться один, могу составить тебе компанию.

Si tu ne veux pas rester seul, je peux te tenir compagnie.

Он очень предпочитал сложные метры, которые почти невозможно составить и

Il a beaucoup préféré les compteurs difficiles, presque impossibles à composer, et

Если не хочешь быть один, я могу составить тебе компанию.

Si tu ne veux pas rester seul, je peux te tenir compagnie.

В среднем человеческом теле достаточно костей, чтобы составить из них человеческий скелет.

Le corps humain moyen contient suffisamment d'os pour faire un squelette humain entier.

- Вам надо составить две команды по пять человек.
- Вам надо сформировать две команды по пять человек.

Vous devez former deux équipes de cinq personnes.

- Сколько времени вам потребовалось, чтобы написать этот отчет?
- Сколько времени вам потребовалось, чтобы составить этот отчет?
- Сколько времени тебе потребовалось, чтобы составить этот отчет?
- Сколько времени тебе потребовалось, чтобы написать этот отчет?
- Сколько времени у тебя ушло на составление этого отчёта?
- Сколько времени у тебя ушло на написание этого отчёта?
- Сколько времени у вас ушло на составление этого отчёта?
- Сколько времени у вас ушло на написание этого отчёта?

- Combien de temps ça t'a pris d'écrire ce rapport ?
- Combien de temps cela vous a-t-il pris d'écrire ce rapport ?