Translation of "сериалы" in French

Так, когда северокорейцы смотрят южнокорейские сериалы,

Ainsi, lorsque les Nord-coréens regardent une série TV sud-coréenne,

Почти все американские сериалы последних лет были написаны геями.

- Presque toutes les séries télévisées étasuniennes des dernières années ont été écrites par des homosexuels.
- La plupart des séries télévisées américaines de ces dernières années ont été écrites par des homosexuels.

Насколько я знаю, те, кто смотрят корейские сериалы, — это, в основном, женщины, которым больше нечем заняться.

De ce que j'en sais, les personnes regardant les séries coréennes sont principalement des femmes n'ayant rien de mieux à faire.