Translation of "заняться" in Arabic

- Попробуй заняться чем-нибудь другим.
- Попробуй заняться чем-нибудь ещё.

حاولِ فعل شيء آخر.

«Нужно заняться организацией похорон.

"علينا إجراء الترتيبات.

я даю человеку возможность заняться самонаблюдением,

أعط الشخص الفرصة للبحث بداخله،

Чем ты думаешь заняться в будущем?

ماذا تريد أن تفعل في المستقبل؟

Пришло время несчастным крепостным заняться тяжелым трудом.

حان الوقت لكي يقوم الأقنان البائسون بالعمل الشاق.

Я спросила, чем она хочет заняться дальше, и она сказала:

سألتها ما الذي تريدين القيام به في الفترة المقبلة، فأجابت،

- Ей вчера было нечем заняться.
- Вчера ей было нечего делать.

لم يكن لديها ما تفعله بالأمس.

тогда нам есть чем заняться, давайте поговорим о фильме истца и бедного

ثم لدينا شيء نفعله ، لنتحدث عن الفقراء وفيلم المدعي