Translation of "процесса" in French

последствия процесса

ses conséquences

в результате процесса связывания углерода.

par un procédé appelé séquestration de carbone.

а на удовольствие от всего процесса.

et plus de se sentir entière.

ученые называют их кометами длительного процесса

les scientifiques les appellent des comètes à long processus

Во время процесса друзья поддерживали меня.

Mes amis se tenaient à mes cotés lors du processus.

что я использую эту скорость процесса

que j'utilise qui accélère le processus

Другая составляющая данного процесса — признание своих ошибок.

Une partie du processus, c'est admettre qu'on a parfois tort.

Большая часть процесса происходит в префронтальной коре —

Cela repose beaucoup sur le cortex préfrontal,

С того, как судьи говорят с участниками судебного процесса.

Elle commence par la façon dont les juges parlent aux gens présents en cour.

Подготовка комнаты к покраске - самый важный этап всего процесса.

Préparer une pièce pour la peinture est l'étape la plus importante du processus.

Это значит, что оно движется в течение всего дыхательного процесса,

Cela veut dire qu'il bouge lors du processus de respiration,

И во время некоторых стандартных тестов на протяжении процесса реабилитации,

Pendant un test standard du protocole,