Translation of "переживаю" in French

Я не слишком переживаю.

Je ne me donne pas trop de mal.

Я не особо переживаю.

- Je ne suis pas particulièrement soucieux.
- Je ne suis pas particulièrement soucieuse.

Я переживаю из-за результатов экзамена.

Je m'inquiète des résultats de l'examen.

Каждый раз, когда я вижу тебя, я переживаю за твоего отца.

À chaque fois que je te vois, je pense à ton père.

- Я очень обеспокоен твоим здоровьем.
- Я очень переживаю за твоё здоровье.
- Я очень беспокоюсь за твоё здоровье.
- Я очень беспокоюсь за ваше здоровье.

- Je suis très inquiet pour ta santé.
- Je suis très préoccupée par votre santé.