Examples of using "ваше" in a sentence and their german translations:
- Was ist dein Vorname?
- Was ist Ihr Vorname?
- Gehört dies Ihnen?
- Ist das eures?
Prost!
Ihr Bier!
Das ist Ihres.
- Prost!
- Zum Wohl!
- Wurde dein Wunsch erfüllt?
- Ist ihr Wunsch in Erfüllung gegangen?
- Ist dein Wunsch in Erfüllung gegangen?
- Prost!
- Zum Wohl!
- Deine Empörung ist völlig gerechtfertigt.
- Eure Empörung ist völlig gerechtfertigt.
- Ihre Empörung ist völlig gerechtfertigt.
Ich habe Ihren Brief erhalten.
Was denkst du?
- Ist das Ihre Meinung?
- Ist das eure Meinung?
Ihren Namen, bitte.
Eure Zeit läuft ab.
Ihre Meinung ist absurd.
Das ist Ihre Entscheidung.
Wie ist deine Meinung?
Deine Bemerkung tut nichts zur Sache.
Ihr Name? - Roboter.
Wurde dein Wunsch erfüllt?
Ihre Verärgerung ist begreiflich.
Dein Verhalten ist unerträglich.
Ist das dein Schriftstück?
Fahren Sie mit Ihrer Untersuchung fort.
Ihre Nachricht wurde versandt.
- Deins war besser.
- Deiner war besser.
- Deine war besser.
Deine Schrift ist unlesbar.
Legen Sie Ihre Waffen nieder.
- Ich erinnere mich an Ihr Gesicht, aber nicht an Ihren Namen.
- Ich erinnere mich an dein Gesicht, aber nicht an deinen Namen.
Auf deine Gesundheit!
- Wie geht es dir gesundheitlich?
- Wie geht es Ihnen gesundheitlich?
- Ich habe Ihren Brief gestern erhalten.
- Ich habe Ihren Brief gestern bekommen.
Das ist dein Recht.
Darf ich Ihren Namen erfahren?
Ich liebe deinen Mut!
Vergiss nicht, das ist dein Abenteuer!
Okay, was denkst du?
Also, was denkst du?
und seine Neugierde annehmen
So begann dein Abenteuer.
Wie buchstabiert man Ihren Namen?
- Ich weiß Ihre Sorge zu schätzen.
- Ich weiß deine Sorge zu schätzen.
- Ich weiß Ihr Interesse zu schätzen.
- Ich weiß dein Interesse zu schätzen.
Wurde dein Wunsch erfüllt?
- Ist es deins?
- Ist es Ihres?
- Ist das deins?
- Ist das eures?
- Ich kenne deinen Namen.
- Ich weiß, wie Sie heißen.
- Ich brauche deine Mitarbeit.
- Ich brauche eure Mitarbeit.
Dein Name ist mir bekannt.
- Es ist sehr wichtig, dass du anwesend bist.
- Es ist sehr wichtig, dass ihr anwesend seid.
- Es ist sehr wichtig, dass Sie anwesend sind.
- Es ist sehr wichtig, dass du zugegen bist.
- Es ist sehr wichtig, dass ihr zugegen seid.
- Es ist sehr wichtig, dass Sie zugegen sind.
- Ich verstehe deine Besorgnis.
- Ich verstehe Ihre Besorgnis.
Vielen Dank für Ihre Zeit.
Ich brauche eure Mithilfe.
- Ihre Zustimmung ist nicht nötig.
- Deine Zustimmung ist nicht nötig.
- Eure Zustimmung ist nicht nötig.
Wie spricht man Ihren Vornamen aus?
- Dein Verhalten war skandalös.
- Dein Betragen war schändlich.
- Ihr Verhalten war schändlich.
- Euer Verhalten war skandalös.
- Wie begann eure Rivalität?
- Wie begann Ihre Rivalität?
Vielen Dank für Ihre Zeit.
- Vergiss nicht deinen Mantel!
- Vergessen Sie nicht Ihren Mantel!
Ist das Ihre erste Untersuchung?
Ihr Wunsch ist leicht erfüllbar.
Wie ist Ihr Familienstand?
Bestätigen Sie Ihre Reservierung im Voraus.
- Das ist deins.
- Das ist Ihres.
- Ich akzeptiere Ihr Angebot.
- Ich nehme Ihr Angebot an.
Wie war es mit deiner Vorlesung?
Bitte hängen Sie den Mantel auf.
Ich werde dein Angebot annehmen.
Ich möchte Ihre Meinung dazu.
Ihre Behauptung war falsch.
- Entschuldigen Sie. Wie ist Ihr Name?
- Entschuldigung, wie ist dein Name?
Ich kenne Ihren Vornamen.
Die Phantasie allein ist die Grenze.
Ihre Nachricht wurde empfangen.
Wir haben Ihre Einladung angenommen.
Wie war euer Sommer?
Ich war über Ihren Brief erstaunt.
Wir brauchen Ihre Unterstützung.
Wir brauchen eure Unterstützung.
worum geht es in deinem Video?