Translation of "оправдан" in French

- Ваш гнев совершенно оправдан.
- Твой гнев совершенно оправдан.

- Votre colère est complètement justifiée.
- Ta colère est totalement justifiée.

Я был оправдан.

J'ai été acquitté.

Его арест оправдан.

Son arrestation est justifiée.

Ваш гнев совершенно оправдан.

Votre colère est complètement justifiée.

- Я чувствовал, что риск оправдан.
- Я решил, что стоит рискнуть.

- J'ai eu le sentiment que ça valait le risque.
- J'eus le sentiment que ça valait le risque.

Никакой вид расизма и колониализма не может быть оправдан никакими соображениями политического, исторического, религиозного, морального, защитного или какого-либо иного характера. Любые расистские и колониалистские действия государства являются совершенно неприемлемыми и подлежат осуждению.

Aucune forme de racisme ou de colonialisme ne doit être justifiée sous aucun prétexte que ce soit, fut-il politique, historique, religieux, moral ou sécuritaire. Ce que fait cet État raciste et colonialiste est absolument inacceptable et doit être dénoncé.