Examples of using "либо" in a sentence and their italian translations:
O esci o entri.
O va Tom, o vado io!
- O Tom si è sbagliato, o è un bugiardo.
- O Tom si è sbagliato, o lui è un bugiardo.
O Tom sta sbagliando, o io.
- Adesso, devi scegliere: o me o Tatoeba.
- Ora, devi scegliere: o me o Tatoeba.
- Adesso, deve scegliere: o me o Tatoeba.
- Ora, deve scegliere: o me o Tatoeba.
- Adesso, dovete scegliere: o me o Tatoeba.
- Ora, dovete scegliere: o me o Tatoeba.
Per me, questo è bianco o nero.
o li notavo in modo maggiore o stavano peggiorando,
O ci dirigiamo
Ora basta! O tu accetti o rifiuti la mia proposta.
O Tom sta mentendo, o Mary sta mentendo.
"È morto o per il congelamento, oppure per lo scongelamento" - constatò Tom.
O andiamo avanti, ci proviamo e basta.
Ci sono dei rischi?
Non c'è alcuna fretta.
Dei morti, dobbiamo solo dire il bene.
O Tom non ha ragione, o io.
O sarebbe un sollievo?
Posso avvolgerla attorno a questo masso.
O andiamo avanti, e ci proviamo e basta.
Chiunque è meglio di nessuno.
Va bene iscriversi a qualcosa.
Posso cercare di arrampicarmici oppure posso arrampicarmi sulla roccia qua fuori.
- Ti amo più che mai.
- Vi amo più che mai.
- La amo più che mai.
- Lo so meglio di chiunque altro.
- Io lo so meglio di chiunque altro.
Ci sono due modi. Con un bastone.
Posso scavare con le mani per tirarla fuori.
perché o lo avevano sperimentato personalmente
sia naturalmente superiore rispetto ad altri gruppi esterni,
Chiunque abbia coltivato una pianta
dal deridere o sminuire qualcuno
Molte persone iniziano a non credere più a nessuno
- Posso avere qualcosa di caldo da bere, per favore?
- Posso avere qualcosa di caldo da bere, per piacere?
- Sembrava più bella che mai.
- Lei sembrava più bella che mai.
- Lui è migliore di chiunque altro.
- È migliore di chiunque altro.
- È meglio di chiunque altro.
- Lui è meglio di chiunque altro.
Sopportare può essere insopportabile.
Tom aveva dei suggerimenti?
- È improbabile che accadrà qualcosa di serio.
- È improbabile che succederà qualcosa di serio.
L'America è più divisa che mai.
È difficile nascondere qualcosa ai vicini.
- È il libro migliore che abbia mai letto.
- È il libro migliore che io abbia mai letto.
Tom è gay o bisessuale, penso.
È il nome migliore che io abbia mai sentito.
È la peggior battuta che abbia mai sentito.
o versando il liquido direttamente su un spira riscaldata.
né di aggirare altri tipi di sicurezza per fare questo.
Non voglio che ci sia il minimo fraintendimento.
- Noi non vogliamo alcuna pubblicità negativa.
- Non vogliamo alcuna pubblicità negativa.
Tom non permetterà a nessuno di aiutare Mary.
con una rapidità che non si era mai verificata in qualsiasi altro momento della storia americana.
- Non devo dirti niente.
- Io non devo dirti niente.
- Non devo dirvi niente.
- Io non devo dirvi niente.
- Non devo dirle niente.
- Io non devo dirle niente.
- Non devo dirti nulla.
- Io non devo dirti nulla.
- Non devo dirvi nulla.
- Io non devo dirvi nulla.
- Non devo dirle nulla.
- Io non devo dirle nulla.
- Li conosco meglio di chiunque altro.
- Io li conosco meglio di chiunque altro.
- Le conosco meglio di chiunque altro.
- Io le conosco meglio di chiunque altro.
- Lo conosco meglio di chiunque altro.
- Io lo conosco meglio di chiunque altro.
- La conosco meglio di chiunque altro.
- Io la conosco meglio di chiunque altro.
Sei mai salito in mongolfiera?
Tom ha fatto più di chiunque altro.
- Questo è il lago più bello che io abbia mai visto.
- Questo è il lago più bello che abbia mai visto.
È il meglio che io abbia mai visto.
- Questo è l'edificio più alto che abbia mai visto.
- Questo è l'edificio più alto che io abbia mai visto.
Tom è lo studente migliore che io abbia mai conosciuto.
Ho tutto quello che io abbia mai voluto.
È la miglior barzelletta che abbia mai sentito.
Questo è il romanzo più lungo che io abbia mai letto.
Questo è il libro più difficile che io abbia mai letto.
Ci sono due modi per farlo. Con un bastone.
Ci sono due modi per farlo. O con un bastone.
Quando sopravvivi a una perdita o a un trauma,
Stiamo sperimentando il più veloce tasso di estinzione di sempre
- Hai mai letto un libro in francese?
- Tu hai mai letto un libro in francese?
- Ha mai letto un libro in francese?
- Lei ha mai letto un libro in francese?
- Avete mai letto un libro in francese?
- Voi avete mai letto un libro in francese?
Qualcuno di voi ha mai incontrato Tom?
- Tom è il miglior cestista che io abbia mai visto.
- Tom è il miglior giocatore di basket che io abbia mai visto.
- Tom è il miglior giocatore di pallacanestro che io abbia mai visto.
È la cosa più stupida che abbia mai sentito.
Questa è la cosa migliore che mi sia mai successa.
È il nome migliore che io abbia mai sentito.
- Avevano troppa paura per fare qualunque cosa.
- Avevano troppa paura per fare qualsiasi cosa.
È la più grande che ho visto.
Questa è la cosa peggiore che mi sia mai successa!
Qui intorno c'è qualche negozio di souvenir?
La legalizzazione di qualcosa non è sempre un fatto positivo.
- Tom ha negato di sapere qualcosa a riguardo.
- Tom negò di sapere qualcosa a riguardo.
Tom negò di essere mai stato a Boston.
Mi chiedo se Tom lavori mai la domenica.
Non ricordo di aver mai fatto questo.
Mary è l'unica donna che abbia mai amato.
Questo è il più bel regalo che abbia mai ricevuto.
Quest'estate il calciomercato sarà appassionante come non mai.
Questo è uno dei libri migliori che abbia mai letto.
È il libro migliore che abbia mai letto.
Questo è uno dei film più brutti che abbia mai visto.
Il cappellino non è stato fatto per avere alcun beneficio finanziario.
E chiunque abbia mai gestito un business di successo
e uno dei maggiori rischi che affrontiamo in quanto civiltà.
Ci sono due modi per farlo. O con un bastone.
Molto raramente è possibile dimostrare o predire qualcosa con certezza,
Ci sono due modi. O usiamo un bastone.
più pericolosa, pericolosa e più grande che l'uomo abbia mai intrapreso.
Questo è il formaggio più buono che io abbia mai mangiato.