Translation of "комфортно" in French

Причем каждому комфортно в собственном доме.

De plus, chacun est à l'aise dans sa propre maison.

Здесь я не чувствую себя комфортно.

Je ne me sens pas à l'aise ici.

- Мне очень комфортно.
- Мне очень удобно.

Je suis très à l'aise.

Мне в этой комнате вполне комфортно.

Je suis plutôt à l'aise dans cette pièce.

это нормально, вам нужно быть комфортно.

ça va, vous devez être à l'aise.

Я чувствую себя комфортно в его компании.

Je me sens bien lorsque je suis avec lui.

и начать получать больше комфортно с ним,

et commencez à en avoir plus à l'aise avec elle,

с которыми комфортно и легко учить выбранный язык.

qui sont compétents et à l'aise dans la langue cible.

Им не совсем комфортно в компании друг друга.

Ils ne sont pas vraiment à l'aise ensemble.

Трудно чувствовать себя комфортно, говоря на иностранном языке.

C'est difficile de se sentir à l'aise en parlant une langue étrangère.

Мне было так же комфортно, как и во время прогулки по парку,

Je me sentais aussi à l'aise que pour une balade dans le parc