Translation of "комнате" in French

- Уберись в комнате.
- Уберитесь в комнате.

Nettoie la pièce.

- Оставайся в этой комнате.
- Оставайтесь в этой комнате.
- Посиди в этой комнате.
- Посидите в этой комнате.
- Побудь в этой комнате.
- Побудьте в этой комнате.

- Reste dans cette pièce.
- Restez dans cette pièce.

- Побудь у себя в комнате.
- Побудьте у себя в комнате.
- Посиди у себя в комнате.
- Посидите у себя в комнате.
- Оставайся в своей комнате.
- Оставайтесь в своей комнате.

- Restez dans votre chambre.
- Reste dans ta chambre.

- Они оба в комнате.
- Они оба находятся в комнате.
- Они обе находятся в комнате.
- Они обе в комнате.

- Ils sont tous deux dans la pièce.
- Ils sont tous les deux dans la pièce.

- В комнате много девочек.
- В комнате много девушек.
- В комнате находится много девушек.

Il y a beaucoup de filles dans la pièce.

- В комнате было жарко.
- В комнате было тепло.

Il faisait chaud dans la chambre.

- Не бегай по комнате.
- Не бегайте по комнате.

Ne cours pas dans la pièce.

- Они оба в комнате.
- Они обе в комнате.

Ils sont tous deux dans la pièce.

- Есть кто-нибудь в комнате?
- В комнате есть кто-нибудь?
- В комнате кто-нибудь есть?
- Есть кто в комнате?

- Il y a quelqu'un dans la pièce ?
- Y a-t-il quelqu'un dans la pièce ?
- Y a-t-il qui que ce soit dans la pièce ?
- Qui que ce soit se trouve-t-il dans la pièce ?
- Quiconque se trouve-t-il dans la pièce ?
- Quiconque est-il dans la pièce ?

Уберись в комнате.

Range ta chambre !

В комнате жарко.

La pièce est brûlante.

Отец в комнате.

Le père est dans la chambre.

- Уберись в своей комнате.
- Уберись у себя в комнате.
- Уберитесь у себя в комнате.

- Nettoyez votre chambre.
- Nettoie ta chambre.
- Nettoyez votre chambre !

- У него в комнате бардак.
- У неё в комнате бардак.
- У него в комнате бедлам.
- У неё в комнате бедлам.

Sa chambre est un bordel.

- Ключ оставили в комнате.
- Ключ был оставлен в комнате.

La clé a été laissée dans la chambre.

- В этой комнате есть человек.
- В этой комнате мужчина.

Il y a un homme dans cette chambre.

- Отец в своей комнате.
- Отец у себя в комнате.

Mon père est dans sa chambre.

- Я у себя в комнате.
- Я в своей комнате.

Je suis dans ma chambre.

- Поможешь мне прибраться в комнате?
- Поможете мне убраться в комнате?
- Поможешь мне убраться в комнате?

- M'aideras-tu à nettoyer la pièce ?
- M'aiderez-vous à nettoyer la pièce ?

- Есть кто-нибудь в комнате?
- В комнате есть кто-нибудь?
- В комнате кто-нибудь есть?

Il y a quelqu'un dans la pièce ?

- Можешь курить в этой комнате.
- В этой комнате можно курить.
- Можете курить в этой комнате.

- Vous pouvez fumer dans cette pièce.
- Tu peux fumer dans cette chambre.
- Vous pouvez fumer dans cette chambre.
- Tu peux fumer dans cette pièce.

- В её комнате всё маленькое.
- У него в комнате всё маленькое.
- У неё в комнате всё маленькое.
- В его комнате всё маленькое.

Tout est petit dans sa chambre.

- Ты спишь в моей комнате.
- Ты спишь у меня в комнате.
- Будешь спать у меня в комнате.
- Будешь спать в моей комнате.

Tu dors dans ma chambre.

- В этой комнате курить запрещено.
- Вам нельзя курить в этой комнате.
- В этой комнате курить нельзя.

Tu n'as pas le droit de fumer dans cette salle.

- В комнате был безупречный порядок.
- В комнате был идеальный порядок.

La pièce était parfaitement rangée.

- В комнате находились различные предметы.
- В комнате находились разнообразные предметы.

Il y avait divers objets dans la chambre.

- Он был один в комнате.
- В комнате он был один.

- Il était seul dans la pièce.
- Il était seul dans la salle.

- В этой комнате курить нельзя.
- В этой комнате нельзя курить.

Vous ne pouvez pas fumer dans cette pièce.

- У него в комнате бардак.
- У неё в комнате бардак.

- Sa chambre est un bordel.
- Sa chambre est en bordel.

- В этой комнате очень жарко.
- В этой комнате очень тепло.

Il fait très chaud dans cette pièce.

- В моей комнате запрещено курить.
- Курение в моей комнате запрещено.

Il n'est pas permis de fumer dans ma chambre.

- В комнате никого больше нет.
- В комнате больше никого нет.

Il n'y a personne d'autre dans la pièce.

- В этой комнате есть телевизор.
- В этой комнате имеется телевизор.

Dans cette pièce se trouve un poste de télévision.

- Не читай в этой комнате.
- Не читайте в этой комнате.

- Ne lis pas dans cette chambre.
- Ne lis pas dans cette pièce.
- Ne lisez pas dans cette pièce.

- Не курите в этой комнате.
- Не кури в этой комнате.

Il ne faut pas fumer dans cette pièce.

- Твоя комната чиста?
- У тебя в комнате чисто?
- У тебя в комнате убрано?
- У вас в комнате чисто?
- У вас в комнате убрано?

Ta chambre est-elle propre ?

- Ты убирался у себя в комнате.
- Ты убиралась у себя в комнате.
- Ты наводил порядок у себя в комнате.
- Ты наводила порядок у себя в комнате.
- Ты убирался в своей комнате.
- Ты убиралась в своей комнате.

Tu rangeais ta chambre.

- Я убрался у себя в комнате.
- Я убралась у себя в комнате.
- Я навёл порядок у себя в комнате.
- Я навела порядок у себя в комнате.
- Я убрался в своей комнате.
- Я убралась в своей комнате.

J'ai rangé ma chambre.

- Ты убрался у себя в комнате.
- Ты убралась у себя в комнате.
- Ты навёл порядок у себя в комнате.
- Ты навела порядок у себя в комнате.
- Ты убрался в своей комнате.
- Ты убралась в своей комнате.

Tu as rangé ta chambre.

- Я убирался у себя в комнате.
- Я убирался в своей комнате.
- Я убиралась у себя в комнате.
- Я наводил порядок у себя в комнате.
- Я наводила порядок у себя в комнате.
- Я убиралась в своей комнате.

Je rangeais ma chambre.

Вы в комнате одни,

Vous êtes seul dans une pièce,

В комнате было темно.

La pièce était sombre.

Сколько мальчиков в комнате?

Combien de garçons y a-t-il dans la pièce ?

Уберись в комнате, Луи.

Va remettre ta chambre en état, Louie.

В комнате есть кондиционер?

Est-ce que la pièce est équipée de l'air conditionné ?

В комнате два окна.

- La pièce a deux fenêtres.
- La pièce est pourvue de deux fenêtres.

В моей комнате убрали.

J'ai fait nettoyer ma chambre.

В комнате нет стола.

Il n'y a pas de table dans la salle.

В комнате никого нет.

Il n'y a personne dans la pièce.

В комнате много мебели.

Il y a de nombreux meubles dans la pièce.

Кто в этой комнате?

Qui est dans cette pièce ?

Мышь бегает по комнате.

Une souris court autour de la pièce.

В комнате много девочек.

Il y a beaucoup de filles dans la pièce.

В комнате было жарко.

- La chambre était chaude.
- Il faisait chaud dans la chambre.

В этой комнате жарко.

Il fait chaud dans cette chambre.

В комнате был беспорядок.

La chambre était en désordre.

Дети бегали по комнате.

Les enfants couraient dans la chambre.

Кто здесь в комнате?

Qui est dans cette pièce ?

В комнате было накурено.

- La pièce sentait le tabac.
- La pièce avait une odeur de tabac.

В комнате было тихо.

La pièce était silencieuse.

В комнате плохо пахло.

- La chambre sentait mauvais.
- La pièce sentait mauvais.

Я был в комнате.

J'étais dans la pièce.

Это всё в комнате.

Tout est dans la pièce.

В этой комнате мужчина.

Il y a un homme dans cette chambre.

В комнате есть женщина.

Il y a une femme dans la pièce.

В этой комнате пусто.

- Cette pièce est vide.
- Cette chambre est vide.

Ключ оставили в комнате.

On a laissé la clé dans la chambre.

Птица летает по комнате.

L'oiseau vole dans la chambre.

В комнате нет электричества.

Il n'y a pas d'électricité dans la chambre.

В комнате пахло табаком.

La pièce sentait le tabac.

В комнате полно народу.

La pièce est pleine de monde.

В этой комнате кошка.

Il y a un chat dans cette chambre.

В этой комнате собака.

Il y a un chien dans cette chambre.

В той комнате темно.

Il fait sombre dans cette pièce.

В комнате было тепло.

Il faisait chaud dans la chambre.

В комнате было пусто.

La chambre était vide.

В комнате есть пианино.

Il y a un piano dans la pièce.

Оса летала по комнате.

Une guêpe volait autour de la pièce.