Translation of "дневнике" in French

- Я должен писать в своём дневнике каждый день.
- Я должна писать в своём дневнике каждый день.

Je dois écrire dans mon journal tous les jours.

Она написала об этом в своём дневнике.

Elle y a fait référence dans son journal.

Ты уже писал сегодня в своем дневнике?

- As-tu déjà écrit dans ton journal aujourd'hui ?
- Avez-vous déjà écrit dans votre journal aujourd'hui ?

Вчера я многое прочёл в своём дневнике.

J'ai beaucoup lu mon journal personnel hier.

Ты сегодня что-нибудь писал в дневнике?

As-tu écrit quelque chose dans ton journal aujourd'hui ?