Translation of "восточной" in French

Я интересуюсь восточной керамикой.

- Je suis intéressé par la céramique orientale.
- Je suis intéressée par la céramique orientale.

Япония находится в Восточной Азии.

Le Japon se situe en Asie Orientale.

и оказался в восточной части города,

et je me suis retrouvé à l'est de la ville,

Зоопарк находится в восточной части города.

Le parc animalier se situe dans la partie orientale de la ville.

Они исследовали озеро Танганьика в Восточной Африке.

Ils ont exploré le lac Tanganyika en Afrique de l'Est.

В Восточной Европе потребление алкоголя выше, чем в Западной.

La consommation d'alcool est plus élevée en Europe de l'Est qu'en Europe de l'Ouest.

Тогда каждый мог получать эти сигналы почти на всей восточной территории,

Ainsi, à l'époque, presque tout le monde de l'Est pouvait recevoir ces signaux

Дэн выучил славянские языки всех стран Восточной Европы, которые он посетил.

Dan a appris les langues slaves de tous les pays d'Europe de l'Est qu'il a visités.

В 865 году Рагнарссоны высадились в Англии с «Великой армией», неистовствовали в Восточной

En 865, les Ragnarsson débarquèrent en Angleterre avec une «grande armée», se déchaînant dans l'Est de l'Angleterre

- С востока Японию омывает Тихий океан.
- Япония обращена восточной стороной к Тихому океану.

Le Japon fait face au Pacifique par l'est.

людей, связанных с нападением на рейс MH17 в восточной Украине. Это также использовалось

les personnes liées à l'attaque sur le vol MH17 dans l'Est de l'Ukraine, également