Translation of "Западной" in French

- Франция расположена в Западной Европе.
- Франция находится в Западной Европе.

La France est située en Europe Occidentale.

поддельные сигареты в Западной Африке

les fausses cigarettes dans l'Afrique de l'Ouest,

Франция находится в Западной Европе.

- La France est en Europe de l'Ouest.
- La France est en Europe occidentale.

- Франция - самая крупная страна в Западной Европе.
- Франция - самая большая страна в Западной Европе.

La France est le plus vaste pays d'Europe occidentale.

Он живёт в западной части города.

Il vit à l'ouest de la ville.

перевозок между азиатской и западной рынками.

les trajets entre les marchés asiatiques et occidentaux.

Баскский - единственный неиндоевропейский язык в Западной Европе.

La langue basque est la seule langue de l'Europe occidentale qui ne soit pas indo-européenne.

Испания - вторая по величине страна в Западной Европе.

L'Espagne est le deuxième plus grand pays d'Europe occidentale.

Это была первая травмирующая встреча Западной Европы с викингами.

C'était la première rencontre traumatisante de l'Europe occidentale avec les Vikings.

В Восточной Европе потребление алкоголя выше, чем в Западной.

La consommation d'alcool est plus élevée en Europe de l'Est qu'en Europe de l'Ouest.

Когда в Западной Африке возникла эпидемия Эболы в 2015 году,

Quand l'épidémie d'Ebola est apparue en 2014, en Afrique de l'Ouest,

У меня были проблемы со здоровьем, такие как заражение малярией в Западной Африке

J'ai rencontré des problèmes de santé, du paludisme en Afrique de l'Ouest

к сожалению, мы смешали наш язык с западной и арабской культурой и получили странные слова

malheureusement, nous avons mélangé notre langue avec la culture occidentale et arabe et avons reçu des mots étranges

В западной культуре жизнь после смерти ассоциируется с небесами, в то время как полинезийцы верят, что наша жизнь продолжается в глубинах океана.

Dans les cultures occidentales, on associe la vie après la mort avec les cieux tandis que les polynésiens croient que notre vie continue dans les profondeurs de la mer.