Translation of "интересуюсь" in French

0.007 sec.

Examples of using "интересуюсь" in a sentence and their french translations:

- Я интересуюсь японской историей.
- Я интересуюсь историей Японии.

Je suis intéressé par l'Histoire japonaise.

Я интересуюсь музыкой.

- J'ai de l'intérêt pour la musique.
- Je m'intéresse à la musique.

Я интересуюсь историей.

Je m'intéresse à l'histoire.

Я интересуюсь математикой.

Je m'intéresse aux mathématiques.

Я интересуюсь фотографией.

Je m'intéresse à la photographie.

- Я совершенно не интересуюсь политикой.
- Я совсем не интересуюсь политикой.

- Je ne m'intéresse pas du tout à la politique.
- La politique ne m'intéresse pas du tout.

Я интересуюсь историей Азии.

Je suis intéressé par l'histoire de l'Asie.

Я интересуюсь восточной керамикой.

- Je suis intéressé par la céramique orientale.
- Je suis intéressée par la céramique orientale.

Я не интересуюсь политикой.

Je ne m'intéresse pas à la politique.

Я интересуюсь американской литературой.

Je suis intéressé par la littérature usanienne.

Я очень интересуюсь рыбалкой.

Je suis très intéressé par la pêche.

Я глубоко интересуюсь искусством.

Je suis profondément intéressé par l'art.

Я интересуюсь историей Австралии.

- Je suis intéressé par l'histoire australienne.
- Je suis intéressée par l'histoire australienne.

Я интересуюсь японской историей.

Je suis intéressé par l'histoire japonaise.

Я интересуюсь английским языком.

Je suis intéressé par l'anglais.

Я интересуюсь виолончелью и пианино.

Je m'intéresse au violoncelle et au piano.

- Меня интересуют компьютеры.
- Я интересуюсь компьютерами.

Je m'intéresse aux ordinateurs.

Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах.

Je voudrais quelques informations à propos de vos nouveaux ordinateurs.

Я не интересуюсь литературой так, как ты.

Je ne suis pas autant intéressé par la littérature que vous.

Я не настолько интересуюсь политикой, как ты.

- Je ne suis pas aussi intéressé par la politique que toi.
- Je ne suis pas aussi intéressée par la politique que vous.

- Я очень интересуюсь музыкой.
- Мне музыка очень интересна.

Je suis très intéressé par la musique.

- Я не интересуюсь политикой.
- Политика меня не интересует.
- Меня политика не интересует.

La politique ne m'intéresse pas.

- Я интересуюсь историей Японии.
- Мне интересна история Японии.
- Меня интересует история Японии.

Je suis intéressé par l'histoire du Japon.