Translation of "безумная" in French

Это безумная идея.

C'est une idée dingue.

Это была безумная ночь.

Ce fut une folle nuit.

Твоя идея совершенно безумная.

Ton idée est complètement folle.

С ними произошла безумная история.

Il leur est arrivé une histoire de fou.

Откуда у него эта безумная идея?

D'où tient-il cette folle idée ?

безумная жара, которая зажарит нас под палящим солнцем.

des vagues de chaleur intense nous rôtissant sous un soleil de feu.

Как к тебе только пришла эта безумная идея?

Comment en es-tu venu à cette idée folle ?

Как тебе пришла в голову эта безумная идея?

Comment en es-tu venu à cette idée folle ?

С самим исследованием всё не так просто — безумная история.

L'étude britannique -- c'est une histoire un peu folle.