Translation of "разгар" in English

гвардию в разгар битвы.

Guard at the battle’s climax.

В разгар «холодной войны» между США и Советским Союзом космонавт

At the height of the Cold War between the United States and the Soviet Union, Cosmonaut

своего корпуса в разгар сражения, прикрывшись кавалерийской атакой маршала Бессьера.

of his corps at the height of the battle, covered by Marshal Bessiéres cavalry charge.

Животные, которые прятались в разгар дня, часто выходят в ночное время.

The animals that have been sheltering during the heat of the day, will often come out at nighttime.