Translation of "развитых" in English

В большинстве других развитых стран мира

In most of the rest of the developed world,

Казахстан - одна из развитых стран Средней Азии.

Kazakhstan is one of the developed countries in Central Asia.

Япония впереди всех прочих развитых стран в плане электроники.

Japan is ahead of other advanced countries in electronics.

Ожирение считается самой серьёзнейшей проблемой со здоровьем в развитых странах.

Obesity is considered by far the most serious health issue facing the developed world.

Как жаль, что в мире дураков больше, чем развитых людей.

What a pity that there are more foolish people than smart ones.

До недавних пор людей в развитых странах не интересовала окружающая среда.

Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.

В промышленно развитых странах на одну женщину в среднем приходится две беременности.

The average number of pregnancies per woman is two in industrialized countries.

Среди развитых стран только Япония имеет больший процент пожилого населения, чем Италия.

Only Japan has an older demographic than Italy among advanced countries.