Translation of "подсчитали" in English

Вы подсчитали стоимость?

Have you figured out the cost?

Международные наблюдатели подсчитали бюллетени.

International observers counted up the ballot.

Мы подсчитали большую часть голосов.

We have counted most of the votes.

Я думал, вы всё подсчитали.

I thought you had it all figured out.

Многие ведомства, которые мы еще не подсчитали.

Many departments that we have not yet counted.

Мы подсчитали, что можем добраться до этого места за две недели.

We calculated that we could reach the place within two weeks.

Ученые подсчитали, что млекопитающие, живущие среди людей, становятся на треть активнее ночью.

Scientists calculate that mammals become 30 percent more active at night when they live around people.