Translation of "конструкции" in English

Этой конструкции я доверяю.

I'm happy to trust my life to that.

Поэтому они начали вырезать конструкции в желобе, чтобы получить больше расстояния.

So they started carving designs into Gutties to get more distance.

Рано или поздно нам придётся купить новый телевизор, так как наш очень старой конструкции.

Sooner or later, we'll have to buy a new TV as ours is a very old model.

Беззаботно нанизывая друг на друга слова и конструкции, на выходе получаем готовое осмысленное предложение. Не чудо ли?

Carelessly stringing words and constructions together, you ultimately get a finished sentence that makes sense. Isn't that a miracle?

В одном и том же доме может иметься французская мансардная крыша, греческие колонны и деревянные конструкции в стиле эпохи Тюдоров в Англии.

A single house can have a French-inspired mansard roof, Grecian columns, and English Tudor-inspired timbering.

Почему так много людей учит японский? Иероглифы не поддаются логике, две азбуки, нет пробела между словами, прилагательные спрягаются по временам, отдельные грамматические конструкции для разных степеней вежливости.

Why do so many people study Japanese? The kanjis aren't logical, there are two alphabets, there aren't spaces between words, the adjectives change with the tense of the sentence, there are various grammatical constructions for the different levels of formality.