Translation of "расстояния" in English

- Оставляй больше расстояния между буквами.
- Оставляйте больше расстояния между буквами.

Leave more space between characters.

Любовь преодолевает все расстояния.

Love overcomes any distance.

Любовь побеждает все расстояния.

Love overcomes any distance.

Птицы пролетают большие расстояния.

Birds fly long distances.

Оставляйте больше расстояния между строчками.

Leave more space between the lines.

...мастерски разнося семена на большие расстояния.

The ultimate long-distance seed disperser.

Ветер разносит семена на большие расстояния.

The wind carries seeds for great distances.

Он привык ходить на большие расстояния.

He is used to walking long distances.

Эти картины лучше смотрятся с расстояния.

These pictures look better at a distance.

Ветер переносит семена на большие расстояния.

The wind carries seeds for great distances.

У Тома трудности с определением расстояния.

Tom has trouble judging distances.

Чайки могут летать на большие расстояния.

Seagulls can fly over great distances.

Я привык ходить на большие расстояния.

I'm used to walking long distances.

- Оставь больший промежуток между линиями.
- Оставляйте больше расстояния между строчками.
- Оставляй больше расстояния между строчками.

Leave more space between the lines.

Я не привык ходить на дальние расстояния.

I am not accustomed to walking long distances.

Том наблюдал за дракой с безопасного расстояния.

Tom watched the fight from a safe distance.

Устраните врага как можно с дальнего расстояния.

Take out the enemy from as far away as possible.

Страсть Алексея - фотографировать снежинки с близкого расстояния.

Alexey's passion is taking closeup pictures of snowflakes.

Я не привык ходить пешком на большие расстояния.

I'm not used to walking long distances.

Гиены могут следить за львами с расстояния десяти километров.

Hyenas can eavesdrop on lions from over ten kilometers away.

Благодаря самолётам люди легко могут путешествовать на дальние расстояния.

Airplanes enable people to travel great distances rapidly.

Мэри была убита выстрелом из пистолета в затылок с близкого расстояния.

Mary was killed with a pistol shot to the back of the head at close range.

Поэтому они начали вырезать конструкции в желобе, чтобы получить больше расстояния.

So they started carving designs into Gutties to get more distance.

- Я не приспособлен для долгих пеших прогулок.
- Я не привык ходить на дальние расстояния.

- I'm not accustomed to walking long distances.
- I am not accustomed to walking long distances.

Сила притяжения между двумя объектами пропорциональна произведению их масс, и обратно пропорциональна квадрату расстояния между их центрами масс.

The force of gravity between two objects is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between their centers of mass.