Translation of "государству" in English

Государству легче оставаться в стороне,

And it's far too easy for governments to stand by

имеют доступ исключительно к подконтрольному государству телеканалу,

have little choice but to watch only the government propaganda TV channel

Нашему государству очень вредно, что мы попадаем в больницу напрасно

It is a great harm to our state that we go to the hospital in vain

Если ты найдешь работу и отнесешь ее государству, штраф не будет

If you find the work and take it to the state, there is no penalty

Если вы любите свое государство, вы не будете вредить своему государству

If you love your state, you won't harm your state

Изобретательность талантливого министра финансов помогла его государству-банкроту рассчитаться с долгами.

The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.

мы должны взять это к государству, даже если мы нашли что-то подобное

we have to take it to the state even if we found something like this

Напротив, если бы они взяли это государству, они фактически получили бы намного большие деньги.

On the contrary, if they took it to the state, they would actually get much bigger money.