Translation of "Чувствуя" in English

реально чувствуя, будто мы должны сказать «да»,

but really feeling like we have to say yes,

Я лежала, чувствуя себя частью этого леса.

I lay there part of the forest

Чувствуя себя больным, он оставался в постели.

Feeling sick, he stayed in bed.

Чувствуя усталость после прогулки на природе, он вздремнул.

Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.

Чувствуя глубокий почтительный страх, я вернул подсвечник на его первоначальное место.

With deep and reverent awe I replaced the candelabrum in its former position.