Translation of "грубо" in Dutch

Как грубо!

Hoe onbeschaamd!

Он грубо говорил всё время.

Hij sloeg de hele tijd grove taal uit.

Как это грубо с твоей стороны!

- Hoe onbeschoft van je!
- Hoe onbeschoft van u!
- Hoe onbeschoft van jullie!

Грубо шутить над своим начальником на людях.

Het is onbeleefd om in het openbaar je baas voor gek te zetten.

С твоей стороны было очень грубо сказать такое.

Het was heel grof van jou om zoiets te zeggen.